1. However, the pyruvic acid was increased at first, and then declined in the late storage time.
[ترجمه گوگل]با این حال، اسید پیروویک در ابتدا افزایش یافت، و سپس در زمان نگهداری دیرهنگام کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]با این حال، اسید pyruvic ابتدا افزایش یافت و سپس در آخرین زمان ذخیره کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با این حال، اسید pyruvic ابتدا افزایش یافت و سپس در آخرین زمان ذخیره کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The pyruvic acid and the series product have got the extensive use in industry and science researches of chemical engineering, living turn, the medicine of system and agriculture use chemicals etc.
[ترجمه گوگل]پیروویک اسید و محصول سری در صنعت و تحقیقات علمی مهندسی شیمی، نوبت زنده، پزشکی سیستم و کشاورزی استفاده از مواد شیمیایی و غیره کاربرد گسترده ای دارد
[ترجمه ترگمان]اسید pyruvic و محصول سری دارای کاربرد گسترده در تحقیقات صنعتی و علمی مهندسی شیمی، چرخش زندگی، دارو سیستم و کشاورزی و استفاده از مواد شیمیایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اسید pyruvic و محصول سری دارای کاربرد گسترده در تحقیقات صنعتی و علمی مهندسی شیمی، چرخش زندگی، دارو سیستم و کشاورزی و استفاده از مواد شیمیایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The possible mechanism of the aminating electroreduction of pyruvic acid was obtained and we consider it as a CE reaction.
[ترجمه گوگل]مکانیسم احتمالی کاهش الکتریکی آمیناسیون اسید پیروویک به دست آمد و ما آن را به عنوان یک واکنش CE در نظر می گیریم
[ترجمه ترگمان]مکانیزم ممکن the electroreduction اسید pyruvic بدست آمد و ما آن را به عنوان واکنش CE به نظر گرفتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مکانیزم ممکن the electroreduction اسید pyruvic بدست آمد و ما آن را به عنوان واکنش CE به نظر گرفتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Pyruvic acid is an important organic acid and has wide usage.
[ترجمه گوگل]اسید پیروویک یک اسید آلی مهم است و کاربرد وسیعی دارد
[ترجمه ترگمان]pyruvic اسید یک اسید آلی مهم است و کاربرد وسیعی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]pyruvic اسید یک اسید آلی مهم است و کاربرد وسیعی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Pyruvic acid, an important organic acid, is widely used in the industries of pharmaceuticals, chemicals, agrochemicals, food additives and so on.
[ترجمه گوگل]اسید پیروویک، یک اسید آلی مهم، به طور گسترده ای در صنایع دارویی، شیمیایی، مواد شیمیایی کشاورزی، افزودنی های غذایی و غیره استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]اسید pyruvic که یک اسید آلی مهم است به طور گسترده در صنایع داروسازی، مواد شیمیایی، agrochemicals، افزودنی های خوراکی و غیره به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اسید pyruvic که یک اسید آلی مهم است به طور گسترده در صنایع داروسازی، مواد شیمیایی، agrochemicals، افزودنی های خوراکی و غیره به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. In this paper, the aminating electroreduction of pyruvic acid was studied by potentiodynamic method.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، احیای الکتریکی آمیناسیون اسید پیروویک به روش پتانسیودینامیک مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، aminating electroreduction از pyruvic اسید با روش potentiodynamic بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، aminating electroreduction از pyruvic اسید با روش potentiodynamic بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. As an important product of organic chemical industry, pyruvic acid can be widely used in medicine, pesticide, daily chemical and food industries.
[ترجمه گوگل]به عنوان یک محصول مهم در صنایع شیمیایی آلی، اسید پیروویک می تواند به طور گسترده در صنایع پزشکی، آفت کش ها، شیمیایی روزانه و صنایع غذایی استفاده شود
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک محصول مهم در صنعت شیمی آلی، pyruvic اسید می تواند به طور گسترده در صنایع دارویی، آفت کش ها، روزانه و صنایع غذایی به کار رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک محصول مهم در صنعت شیمی آلی، pyruvic اسید می تواند به طور گسترده در صنایع دارویی، آفت کش ها، روزانه و صنایع غذایی به کار رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Pyruvic acid, grain alcohol as material, cation exchange resin as catalyst, the ethyl pyruvate was synthesized.
[ترجمه گوگل]اسید پیروویک، الکل دانه به عنوان ماده، رزین تبادل کاتیونی به عنوان کاتالیزور، اتیل پیروات سنتز شد
[ترجمه ترگمان]pyruvic اسید، الکل به عنوان ماده، رزین مبادله کاتیون به عنوان کاتالیست، سنتز اتیل pyruvate سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]pyruvic اسید، الکل به عنوان ماده، رزین مبادله کاتیون به عنوان کاتالیست، سنتز اتیل pyruvate سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The method based on pyruvic acid or pyruvate as starting material was considered to be the best one.
[ترجمه گوگل]روش مبتنی بر اسید پیروویک یا پیروات به عنوان ماده اولیه بهترین روش در نظر گرفته شد
[ترجمه ترگمان]روش مبتنی بر pyruvic اسید یا pyruvate به عنوان ماده اولیه بهترین گزینه محسوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش مبتنی بر pyruvic اسید یا pyruvate به عنوان ماده اولیه بهترین گزینه محسوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The ATP-generating metabolic process that occurs in nearly all living cells by which carbohydrates and sugars, typically glucose, are converted in a series of steps to pyruvic acid.
[ترجمه گوگل]فرآیند متابولیک تولید ATP که تقریباً در تمام سلولهای زنده اتفاق میافتد و توسط آن کربوهیدراتها و قندها، معمولاً گلوکز، در یک سری مراحل به اسید پیروویک تبدیل میشوند
[ترجمه ترگمان]فرآیند متابولیک تولید کننده ATP که در تقریبا تمام سلول های زنده رخ می دهد که از طریق آن کربو هیدرات ها و قندها، نوعا گلوکز، در یک سری مراحل به pyruvic اسید تبدیل می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فرآیند متابولیک تولید کننده ATP که در تقریبا تمام سلول های زنده رخ می دهد که از طریق آن کربو هیدرات ها و قندها، نوعا گلوکز، در یک سری مراحل به pyruvic اسید تبدیل می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The kit comprises the following main components: buffer solution, coenzyme, pyruvic acid, glycerophosphoric acid, glycerol-3-phosphate oxidase, glycerol-3-phosphate dehydrogenase and a stabilizer.
[ترجمه گوگل]کیت شامل اجزای اصلی زیر است: محلول بافر، کوآنزیم، اسید پیروویک، اسید گلیسروفسفریک، گلیسرول-3-فسفات اکسیداز، گلیسرول-3-فسفات دهیدروژناز و یک تثبیت کننده
[ترجمه ترگمان]این بسته شامل اجزای اصلی زیر است: محلول بافر، coenzyme، pyruvic اسید، glycerophosphoric اسید، glycerol - ۳ - فسفات فسفات، glycerol - ۳ - فسفات phosphate و یک تثبیت کننده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این بسته شامل اجزای اصلی زیر است: محلول بافر، coenzyme، pyruvic اسید، glycerophosphoric اسید، glycerol - ۳ - فسفات فسفات، glycerol - ۳ - فسفات phosphate و یک تثبیت کننده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Results: The catalytic reaction products of alliin by alliinase are determined as allicin and pyruvic acid.
[ترجمه گوگل]یافته ها: محصولات واکنش کاتالیزوری آلیین توسط آلییناز به صورت آلیسین و پیروویک اسید تعیین شدند
[ترجمه ترگمان]نتایج: محصولات واکنش کاتالیتیک of توسط alliinase به عنوان allicin و pyruvic اسید تعیین می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج: محصولات واکنش کاتالیتیک of توسط alliinase به عنوان allicin و pyruvic اسید تعیین می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The kit comprises the following main components: buffer solution, reduced coenzyme, pyruvic acid, manganese chloride, pyruvate oxidase, oxaloacetic decarboxylase, malic dehydrogenase and a stabilizer.
[ترجمه گوگل]کیت شامل اجزای اصلی زیر است: محلول بافر، کوآنزیم احیا شده، اسید پیروویک، کلرید منگنز، پیرووات اکسیداز، اگزالواستیک دکربوکسیلاز، مالیک دهیدروژناز و یک تثبیت کننده
[ترجمه ترگمان]این بسته شامل اجزای اصلی زیر است: محلول بافر، reduced اسید، pyruvic اسید، manganese آمین، pyruvate decarboxylase، oxaloacetic decarboxylase، مالیک و a
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این بسته شامل اجزای اصلی زیر است: محلول بافر، reduced اسید، pyruvic اسید، manganese آمین، pyruvate decarboxylase، oxaloacetic decarboxylase، مالیک و a
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. While LA needs lactate dehydrogenase (LDH) to be metabolized to pyruvic acid, so LDH activity directly affect the speed of LA elimination.
[ترجمه گوگل]در حالی که LA برای متابولیزه شدن به اسید پیروویک به لاکتات دهیدروژناز (LDH) نیاز دارد، بنابراین فعالیت LDH مستقیماً بر سرعت حذف LA تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]در حالی که لس آنجلس به dehydrogenase lactate dehydrogenase (LDH)نیاز دارد تا به pyruvic اسید metabolized شود، بنابراین فعالیت LDH مستقیما بر سرعت حذف LA تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در حالی که لس آنجلس به dehydrogenase lactate dehydrogenase (LDH)نیاز دارد تا به pyruvic اسید metabolized شود، بنابراین فعالیت LDH مستقیما بر سرعت حذف LA تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید