pyrolysis

1. Smolder isa slow pyrolysis and oxidative reaction in loose and grainy medium, and it isflameless combustion.

[ترجمه گوگل]Smolder یک واکنش اکسیداتیو و پیرولیز کند در محیط سست و دانه دار است و احتراق بدون شعله است
[ترجمه ترگمان]smolder به عنوان یک واکنش حرارتی کند و اکسیداتیو در محیط آزاد و دانه دانه به خود اختصاص داد و این واکنش به احتراق تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Total hydrocarbon content in pyrolysis rock is an important parameter for evaluating the oil bearing property of reservoirs, and is a key point of calculating the saturation of remaining oil.

[ترجمه گوگل]محتوای کل هیدروکربن در سنگ پیرولیز یک پارامتر مهم برای ارزیابی خاصیت نفت‌باری مخازن است و یک نکته کلیدی برای محاسبه اشباع نفت باقی‌مانده است
[ترجمه ترگمان]کل محتوای هیدروکربن در سنگ گرماکافت، یک پارامتر مهم برای ارزیابی ویژگی انتقال نفت مخازن است و یک نقطه کلیدی محاسبه اشباع نفت باقیمانده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It's suspected that the coal pyrolysis is the functional-groups decomposition.

[ترجمه گوگل]گمان می رود که پیرولیز زغال سنگ تجزیه گروه های عملکردی باشد
[ترجمه ترگمان]این احتمال وجود دارد که گرماکافت زغال سنگ تجزیه و تحلیل گروه های عاملی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Pyrolysis performance of admixture with hard coal and corn stalk in different heat rate.

[ترجمه گوگل]عملکرد پیرولیز مخلوط با زغال سنگ سخت و ساقه ذرت در نرخ حرارت مختلف
[ترجمه ترگمان]- گرماکافت چوب Pyrolysis با زغال سنگ سخت و ساقه ذرت در نرخ گرما متفاوت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This paper introduced the pyrolysis of the coal and the, properties of the semicoke .

[ترجمه گوگل]این مقاله تجزیه در اثر حرارت زغال سنگ و خواص نیمه کوک را معرفی می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله، گرماکافت زغال سنگ و خواص شیمیایی of را معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Coal pyrolysis in arc plasma jet to produce acetylene is an embodying application.

[ترجمه گوگل]پیرولیز زغال سنگ در جت پلاسمای قوس الکتریکی برای تولید استیلن یک برنامه کاربردی است
[ترجمه ترگمان]برای تولید acetylene، گرماکافت زغال سنگ در جت پلاسما برای تولید استیلن پیشنهاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The use of "floating vegetation pyrolysis oxygen carbonization process, " Straw production of charcoal, burning its value up to 6494 kilocalories (straw corn).

[ترجمه گوگل]استفاده از "فرآیند کربنیزاسیون اکسیژن در اثر حرارت بر روی پوشش گیاهی شناور"، تولید کاه زغال چوب، ارزش آن را تا 6494 کیلوکالری می سوزاند (ذرت کاه)
[ترجمه ترگمان]استفاده از \"فرآیند انتقال اکسیژن پوشش گیاهی\"، \"تولید زغال چوب\"، \"استراو\"، که ارزش خود را به \"۶۴۹۴ kilocalories\" (ذرت straw)تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The catalyst carrier for biomass pyrolysis was prepared by red mud, ash and anhydrous sodium carbonate.

[ترجمه گوگل]حامل کاتالیزور برای پیرولیز زیست توده توسط گل قرمز، خاکستر و کربنات سدیم بی آب تهیه شد
[ترجمه ترگمان]حامل کاتالیست برای گرماکافت زیست توده توسط گل سرخ، خاکستر و کربنات سدیم anhydrous تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The recent progress on the mechanism of coal pyrolysis was discussed, including the formation and transport of volatile products, net-work models, FGDVC models and cross-linking.

[ترجمه گوگل]پیشرفت اخیر در مکانیسم پیرولیز زغال سنگ، از جمله تشکیل و حمل و نقل محصولات فرار، مدل‌های شبکه، مدل‌های FGDVC و اتصال متقابل مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]پیشرفت های اخیر در زمینه مکانیسم حرارتی زغال سنگ مورد بحث قرار گرفت، از جمله تشکیل و انتقال محصولات فرار، مدل های کار خالص، مدل های FGDVC و ارتباط متقابل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Unsaturated polyester resin(UPR)wastes pyrolysis was cracked to prepare feed stock, and process conditions of catalytic cracking reaction were introduced systematically.

[ترجمه گوگل]رزین پلی استر غیر اشباع (UPR) پیرولیز ضایعات ترک خورده برای تهیه انبار خوراک، و شرایط فرآیند واکنش ترک خوردگی کاتالیزوری به طور سیستماتیک معرفی شد
[ترجمه ترگمان]resin رزین پلی استر (UPR)به منظور تهیه آذوقه خوراک مورد استفاده قرار گرفت و شرایط فرآیند واکنش های کاتالیتیک کاتالیتیک به طور سیستماتیک معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This paper discusses a correction method for pyrolysis total hydrocarbon content of sidewall coring sos to make it close to the surface content of in place formation oil.

[ترجمه گوگل]این مقاله یک روش تصحیح برای محتوای هیدروکربن کل تجزیه در اثر حرارت در sos هسته‌ای دیواره جانبی را مورد بحث قرار می‌دهد تا آن را به محتوای سطح روغن سازند در محل نزدیک کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله در مورد یک روش تصحیح برای تجزیه و تحلیل اطلاعات مربوط به تجزیه و تحلیل اطلاعات برای تجزیه و تحلیل محتوای هیدروکربن لایه دیوار کناری به منظور نزدیک شدن به محتوای سطحی موجود در روغن تشکیل مکان بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The pyrolysis gas chromatography is used for structural analysis of ethylene oxide-propylene oxide copolyether surfactants.

[ترجمه گوگل]کروماتوگرافی گازی پیرولیز برای آنالیز ساختاری سورفکتانت های اتیلن اکسید-پروپیلن اکسید کوپلی اتر استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]کروماتوگرافی گازی pyrolysis برای تجزیه و تحلیل ساختاری اکسید اتیلن اکسید پروپیلن اکسید پروپیلن استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Incineration of pyrolysis with recovery of bromine or hydrobromic acid.

[ترجمه گوگل]سوزاندن پیرولیز با بازیابی برم یا اسید هیدروبرومیک
[ترجمه ترگمان]Incineration of با بازیابی برومین با hydrobromic اسیدی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The gas supply is both from late kerogen pyrolysis gas and crude cracked gas, with mixture feature of the same source and different stages.

[ترجمه گوگل]منبع گاز هم از گاز پیرولیز دیررس کروژن و هم گاز ترک خورده خام، با ویژگی مخلوط از یک منبع و مراحل مختلف است
[ترجمه ترگمان]تامین گاز هر دو از گاز pyrolysis late و گاز ترک خورده خام، با ویژگی مخلوط یک منبع و مراحل مختلف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس