pyometra

1. Pyometra in dogs and cats is the result of hormonally induced changes in the uterus that allow secondary infection to occur.

[ترجمه گوگل]پیومتر در سگ ها و گربه ها نتیجه تغییرات هورمونی در رحم است که باعث ایجاد عفونت ثانویه می شود
[ترجمه ترگمان]Pyometra در سگ ها و گربه ها نتیجه تغییرات القا شده در رحم است که به عفونت ثانویه اجازه می دهد که رخ دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We also discovered that cows with endometritis, pyometra and other uterus diseases often had ovarian pathological changes, such as COD, persistent corpus luteum and ovaritis.

[ترجمه گوگل]ما همچنین کشف کردیم که گاوهای مبتلا به اندومتریت، پیومتر و سایر بیماری‌های رحم اغلب دارای تغییرات پاتولوژیک تخمدانی مانند COD، جسم زرد مداوم و تخمدان هستند
[ترجمه ترگمان]ما همچنین کشف کردیم که گاوها با endometritis، pyometra و دیگر بیماری های رحم اغلب تغییرات pathological داشتند، مانند COD، corpus مداوم، luteum و ovaritis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Animal model of canine pyometra was established by means of injection excitatory autacoid, microbionation and embed silk suture.

[ترجمه گوگل]مدل حیوانی پیومتر سگ با استفاده از اتاکوئید تحریکی تزریقی، میکروبیوناسیون و بخیه ابریشمی تعبیه شد
[ترجمه ترگمان]مدل حیوان of به وسیله تزریق excitatory autacoid، microbionation و embed suture ابریشمی ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Both of these issues can create a problem for the female, as she may end up with a pyometra before she conceives.

[ترجمه گوگل]هر دوی این مسائل می تواند برای زن مشکل ایجاد کند، زیرا ممکن است قبل از بارداری به پیومتر مبتلا شود
[ترجمه ترگمان]هر دوی این مسائل می توانند یک مشکل برای زن ایجاد کنند، چرا که ممکن است قبل از تصور او با a به پایان برسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The uteri of 12 clinically healthy bitches and 50 bitches with a clinical signs of pyometra were examined histologically using a computerized image analysis system.

[ترجمه گوگل]رحم 12 سگ از نظر بالینی سالم و 50 سگ با علائم بالینی پیومتر با استفاده از یک سیستم تجزیه و تحلیل تصویر کامپیوتری مورد بررسی بافت شناسی قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]The ۱۲ مادر healthy سالم و ۵۰ مادر با علایم بالینی of با استفاده از یک سیستم آنالیز تصویر کامپیوتری بررسی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Decreased likelihood of developing certain hormone-dependent illnesses such as testicular cancer, prostate hypertrophy, prostatic cancer, mammary cancer and pyometra.

[ترجمه گوگل]کاهش احتمال ابتلا به برخی بیماری‌های وابسته به هورمون مانند سرطان بیضه، هیپرتروفی پروستات، سرطان پروستات، سرطان پستان و پیومتر
[ترجمه ترگمان]احتمال توسعه بیماری های وابسته به هورمون، مانند سرطان پروستات، سرطان پروستات، سرطان پستان، سرطان پستان و pyometra
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. B-mode ultrasound was also used to diagnose definitely canine pyometra or mucomerta at most times clinically, the rate of accuracy can be up to 100%.

[ترجمه گوگل]سونوگرافی حالت B نیز برای تشخیص قطعی پیومتر یا موکومرتای سگ در اکثر اوقات از نظر بالینی استفاده شد، میزان دقت می تواند تا 100٪ باشد
[ترجمه ترگمان]همچنین برای تشخیص قطعی canine یا mucomerta در اغلب اوقات بالینی مورد استفاده قرار گرفت، نرخ دقت می تواند تا ۱۰۰ % افزایش یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The changes in morphology of endometria of clinical healthy bitches and pyometra dogs were studied by using scan electron microscopy.

[ترجمه گوگل]تغییرات مورفولوژی آندومتر سگ‌های بالینی و سگ‌های پیومترا با استفاده از میکروسکوپ الکترونی بررسی شد
[ترجمه ترگمان]تغییراتی در مورفولوژی of of و سگ های pyometra با استفاده از میکروسکوپ الکترونی اسکن مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In most of the ill bitches a variable degree of inflammation also found though some bitches were misdiagnosed as pyometra had no inflammatory reaction in the uterus.

[ترجمه گوگل]در بیشتر سگ‌های بیمار درجه متغیری از التهاب نیز دیده می‌شود، اگرچه برخی از سگ‌ها به اشتباه تشخیص داده شدند زیرا پیومترا هیچ واکنش التهابی در رحم نداشت
[ترجمه ترگمان]در بیشتر of، یک مقدار التهاب متغیر نیز پیدا شده بود که با وجود اینکه برخی جنده ها تشخیص نادرست داده بودند، هیچ واکنشی در رحم وجود نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس