pyoderma


(پزشکی) بیماری پوستی چرک زا، چرکپوستی

جمله های نمونه

1. He was diagnosed as chancriform pyoderma, non-gonococcal urethritis and condyloma acuminatum.
[ترجمه گوگل]او پیودرمی شانکریفورم، اورتریت غیر گنوکوکی و کندیلوم آکومیناتوم تشخیص داده شد
[ترجمه ترگمان]او به عنوان chancriform pyoderma، non - و condyloma acuminatum تشخیص داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is indicated for cellulitis, septicemia, pyemia, pyoderma, etc., caused by strains which is resistant to penicillin, ampicillin, erythromycin, and these infections can be controlled rapidly by it.
[ترجمه گوگل]این دارو برای سلولیت، سپتی سمی، پیمی، پیودرما و غیره ناشی از سویه های مقاوم به پنی سیلین، آمپی سیلین، اریترومایسین اندیکاسیون دارد و این عفونت ها را می توان به سرعت توسط آن کنترل کرد
[ترجمه ترگمان]نشان داده شده است که cellulitis، septicemia، pyemia، pyoderma و غیره ناشی از strains است که نسبت به پنی سیلین، ampicillin، erythromycin مقاوم است و این عفونت ها می توانند به سرعت توسط آن کنترل شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Bacterial infections (called pyoderma) can cause loss of hair and redness of skin.
[ترجمه گوگل]عفونت های باکتریایی (به نام پیودرما) می توانند باعث ریزش مو و قرمزی پوست شوند
[ترجمه ترگمان]عفونت های باکتریایی به نام pyoderma)می تواند باعث از دست دادن مو و قرمزی پوست شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Conclusion Surgical debridement for pyoderma gangr enosum can accelerate the repairing of the ulcer, alleviate pain and shorten the course of disease.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری دبریدمان جراحی برای پیودرما گانگر انوزوم می تواند ترمیم زخم را تسریع کند، درد را کاهش دهد و دوره بیماری را کوتاه کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری جراحی پلاستیک برای pyoderma gangr enosum می تواند تعمیر زخم ها را تسریع کند، درد را کم کند و دوره بیماری را کوتاه کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective:To improve the recognition of clinical feature of pyoderma gangrenosum(PG)and explore the existing treatment.
[ترجمه گوگل]هدف: بهبود شناخت ویژگی های بالینی پیودرما گانگرنوزوم (PG) و کشف درمان موجود
[ترجمه ترگمان]هدف: بهبود تشخیص ویژگی بالینی of gangrenosum (PG)و بررسی رفتار موجود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A diagnosis of pyoderma gangrenosum was established according to the clinical manifestations and histopathologic changes.
[ترجمه گوگل]تشخیص پیودرما گانگرنوزوم با توجه به تظاهرات بالینی و تغییرات هیستوپاتولوژیک ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]تشخیص of gangrenosum با توجه به تجلیات بالینی و تغییرات histopathologic ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Bacteria infections (called pyoderma) which can cause loss of hair and redness of skin can be seen.
[ترجمه گوگل]عفونت های باکتریایی (به نام پیودرما) که می تواند باعث ریزش مو و قرمزی پوست شود، دیده می شود
[ترجمه ترگمان]عفونت باکتری (به نام pyoderma)که می تواند باعث ریزش مو و قرمزی پوست شود دیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Pyoderma gangrenosum(PG)is an uncommon, ulcerative, cutaneous disorder with distinctive clinical characteristics.
[ترجمه گوگل]پیودرما گانگرنوزوم (PG) یک اختلال ناشایع، زخمی و پوستی با ویژگی های بالینی متمایز است
[ترجمه ترگمان]Pyoderma gangrenosum یک اختلال غیرمعمول، ulcerative، جلدی و ویژگی های بالینی متمایز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective: To observe the efficacy of MEBO in treating burn wounds complicated by pyoderma at the late stage.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثربخشی MEBO در درمان زخم های سوختگی که در مراحل پایانی پیودرما عارضه دارند
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثربخشی of در درمان زخم های سوختگی پیچیده شده توسط pyoderma در مرحله آخر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Juvenile gangrenous vasculitis of the scrotum: Is it a variant of pyoderma gangrenosum?
[ترجمه گوگل]واسکولیت گانگرونی نوجوانان کیسه بیضه: آیا نوعی از پیودرما گانگرنوزوم است؟
[ترجمه ترگمان]نوجوانان gangrenous vasculitis از the: آیا آن نوعی از pyoderma gangrenosum است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It has significant effect to sarcoptes scabiei, ear mite, fungi, eczema, Pyoderma, pruritus and so on.
[ترجمه گوگل]اثر قابل توجهی بر سارکوپت گال، کنه گوش، قارچ، اگزما، پیودرما، خارش و غیره دارد
[ترجمه ترگمان]اثر قابل توجهی بر sarcoptes scabiei، mite، fungi، اگزما، Pyoderma، pruritus و غیره دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. According to the findings from the skin biopsy, the microbial culture results, the characteristics of the ulcers, and the clinical course, she was diagnosed to have pyoderma gangrenosum.
[ترجمه گوگل]با توجه به یافته های بیوپسی پوست، نتایج کشت میکروبی، ویژگی های زخم و سیر بالینی، تشخیص داده شد که وی پیودرما گانگرنوزوم دارد
[ترجمه ترگمان]با توجه به یافته های بیوپسی پوست، نتایج کشت میکروبی، ویژگی های زخم، و مسیر بالینی، او تشخیص داده شد که pyoderma gangrenosum دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Therefore, we propose this would suggest a possible autoimmune mechanism for the development of pyoderma gangrenosum and exacerbation of psoriasis with pegylated interferon therapy.
[ترجمه گوگل]بنابراین، ما پیشنهاد می‌کنیم که این یک مکانیسم خودایمنی احتمالی برای ایجاد پیودرما گانگرنوزوم و تشدید پسوریازیس با درمان اینترفرون پگیله را پیشنهاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]بنابراین، ما پیشنهاد می کنیم که یک مکانیزم خود ایمنی برای توسعه of gangrenosum و وخامت پسوریازیس با اینترفرون به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. OBJECTIVE:To summarize the combined treatment of traditional Chinese medicine and western medicine for gangrenous pyoderma and to improve our understanding on this disease.
[ترجمه گوگل]هدف: خلاصه کردن درمان ترکیبی طب سنتی چینی و طب غربی برای پیودرمای گانگرنوس و بهبود درک ما در مورد این بیماری
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای خلاصه کردن درمان ترکیبی پزشکی سنتی چینی و پزشکی غربی برای gangrenous pyoderma و بهبود درک ما از این بیماری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• any skin disease characterized by the presence of pus (medicine)

پیشنهاد کاربران

چرک پوستی ( اسم ) : فوران چرک در پوست
عفونت پوست

بپرس