pyelonephritis


(پزشکی) لگنچه کلیه تبسی، لگنچه کلیه افروختگی، التهاب لگنچه و کلیه

جمله های نمونه

1. There is no doubt that you have acute pyelonephritis, a kind of urinary tract infection.
[ترجمه گوگل]شکی نیست که پیلونفریت حاد، نوعی عفونت ادراری، دارید
[ترجمه ترگمان]شکی نیست که شما pyelonephritis حاد داری، یه نوع عفونت مجاری ادراری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Uncomplicated pyelonephritis is usually caused by E . coli .
[ترجمه گوگل]پیلونفریت بدون عارضه معمولاً توسط E کولی
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. About the symptom of pyelonephritis and remedial method?
[ترجمه گوگل]در مورد علامت پیلونفریت و روش درمانی؟
[ترجمه ترگمان]در مورد علائم درمانی و روش درمانی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Chronic pyelonephritis has a relapse instead, cause kidney function finally not full-time, companion hairHypertensiveprobability increases apparently.
[ترجمه گوگل]پیلونفریت مزمن عود می کند در عوض، باعث می شود عملکرد کلیه در نهایت تمام وقت نیست، موی همراه احتمال فشار خون بالا ظاهرا افزایش می یابد
[ترجمه ترگمان]به جای آن، pyelonephritis مزمن بازگشتی دارد، و در نهایت باعث می شود که عملکرد کلیه ها به طور کامل کافی نباشد، hairHypertensiveprobability همراه افزایش پیدا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Background. Acute pyelonephritis is a potentially severe disease for which there are few population - based studies.
[ترجمه گوگل]زمینه پیلونفریت حاد یک بیماری بالقوه شدید است که مطالعات جمعیتی کمی برای آن وجود دارد
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Chronic pyelonephritis sees a side kidney increase, another side kidney is contractible.
[ترجمه گوگل]پیلونفریت مزمن شاهد افزایش کلیه جانبی است، کلیه جانبی دیگر منقبض می شود
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Have a story additionally 100SenileSepticemia, 34% by pyelonephritis be caused by, among them only roads having make water stimulate a symptom, spile of 8 roads having make water history.
[ترجمه گوگل]یک داستان علاوه بر 100SenileSepticemia، 34٪ توسط پیلونفریت ناشی می شود، در میان آنها فقط جاده هایی که آب را تحریک می کنند، انباشته 8 جاده دارای تاریخچه آب هستند
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. There is no doubt thant you have acute pyelonephritis, a kind of urinary tract infection.
[ترجمه گوگل]شکی نیست که پیلونفریت حاد، نوعی عفونت مجاری ادراری، دارید
[ترجمه ترگمان]شکی نیست که شما دچار تردید شدید، یک نوع عفونت مجاری ادراری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective treatment for acute pyelonephritis during gestation period and its influence on pregnancy ( GAPN ).
[ترجمه گوگل]درمان عینی پیلونفریت حاد در دوران بارداری و تأثیر آن بر بارداری (GAPN)
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Chronic pyelonephritis(CPN) is a commonly encountered disease of urinary tract infection.
[ترجمه گوگل]پیلونفریت مزمن (CPN) یک بیماری شایع عفونت دستگاه ادراری است
[ترجمه ترگمان]pyelonephritis (cpn)، بیماری مزمن عفونت دستگاه ادراری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The pathopoiesis of mycoplasma in acute pyelonephritis and cystitis and their treatment were also discussed.
[ترجمه گوگل]پاتوپوئز مایکوپلاسما در پیلونفریت حاد و سیستیت و درمان آنها نیز مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]The of در pyelonephritis حاد و cystitis و رفتار آن ها نیز مورد بحث و بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Acute pyelonephritis is usually localized and may have no apparent cause.
[ترجمه گوگل]پیلونفریت حاد معمولاً موضعی است و ممکن است علت مشخصی نداشته باشد
[ترجمه ترگمان]pyelonephritis حاد معمولا محلی هستند و ممکن است دلیل آشکاری نداشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Chronic pyelonephritis results from repeated Bacterial infections, which may have no symptoms But destroy more and more tissue over years.
[ترجمه گوگل]پیلونفریت مزمن ناشی از عفونت های باکتریایی مکرر است که ممکن است علائمی نداشته باشد اما در طول سال ها بافت های بیشتری را تخریب می کند
[ترجمه ترگمان]pyelonephritis مزمن ناشی از عفونت های مکرر باکتریایی است که ممکن است هیچ نشانه نداشته باشند اما بیش از چند سال بافت و بافت بیشتری را از بین ببرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Uric road is affected (basically be chronic pyelonephritis ) it is to cause kidney sexHypertensiveone of common causes.
[ترجمه گوگل]جاده اوریک تحت تأثیر قرار می گیرد (در اصل پیلونفریت مزمن است) این است که باعث ایجاد رابطه جنسی کلیه با فشار خون بالا یکی از علل شایع است
[ترجمه ترگمان]جاده Uric آسیب دیده (اساسا pyelonephritis مزمن)است که باعث ایجاد پیوند کلیه علل شایع می گردد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. It is also seen in some cases of renal disease especially where tubular necrosis or pyelonephritis exists.
[ترجمه گوگل]همچنین در برخی از موارد بیماری کلیوی به ویژه در مواردی که نکروز توبولار یا پیلونفریت وجود دارد دیده می شود
[ترجمه ترگمان]هم چنین در برخی موارد از بیماری های کلیوی نیز دیده می شود، به خصوص در جایی که نکروز بافت و یا pyelonephritis وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• inflammation of the kidney and its pelvis (medicine)

پیشنهاد کاربران

کلیه - لگنچه آماس ( اسم ) : التهاب کلیه و لگنچه کلیه
التهاب مجاری جمع کننده ادرار و پارانشیم کلیه

بپرس