1. The characters and current situation of easy putrefactive goods transport are introduced.
[ترجمه گوگل]کاراکترها و وضعیت فعلی حمل و نقل آسان کالاهای پوسیده معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]مشخصات و وضعیت فعلی حمل و نقل کالاها آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مشخصات و وضعیت فعلی حمل و نقل کالاها آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I was filled with indignation about the putrefactive and gangrenous traditional educational teaching system that caused a regiment of deaf and mute English learners throughout all over china.
[ترجمه گوگل]من از سیستم آموزشی سنتی گندیده و قانقاریا که باعث ایجاد گروهی از زبان آموزان کر و لال انگلیسی در سراسر چین شده بود، خشمگین شدم
[ترجمه ترگمان]من با خشم و انزجار از سیستم آموزشی سنتی و آموزشی traditional که در سرتاسر چین برگزار می شد، پر از خشم و نفرت شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]من با خشم و انزجار از سیستم آموزشی سنتی و آموزشی traditional که در سرتاسر چین برگزار می شد، پر از خشم و نفرت شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The tuna is putrefactive, so the Japanese eat it freshly.
[ترجمه گوگل]ماهی تن پوسیده است، بنابراین ژاپنی ها آن را تازه می خورند
[ترجمه ترگمان]ماهی تن ماهی putrefactive است، بنابراین ژاپنی ها آن را تازه خوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ماهی تن ماهی putrefactive است، بنابراین ژاپنی ها آن را تازه خوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective To study the relationship between the DNA content of chondrocytes in the costal cartilage and postmortem interval in putrefactive rat cadavers.
[ترجمه گوگل]ObjectiveTo بررسی رابطه بین محتوای DNA سلولهای غضروفی در غضروف دنده ای و فاصله پس از مرگ در جسد موشهای پوسیده
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه رابطه بین محتوای DNA of در غضروف دنده و فاصله پس از قتل در cadavers موش صحرایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه رابطه بین محتوای DNA of در غضروف دنده و فاصله پس از قتل در cadavers موش صحرایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Any of various amines (such as putrescine or cadaverine) formed by the action of putrefactive bacteria.
[ترجمه گوگل]هر یک از آمین های مختلف (مانند پوترسین یا کاداورین) که در اثر عمل باکتری های پوسیده ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]هر یک از آمین های مختلف (مانند putrescine یا cadaverine)بوسیله عمل باکتری putrefactive شکل می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هر یک از آمین های مختلف (مانند putrescine یا cadaverine)بوسیله عمل باکتری putrefactive شکل می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Second, get the best proportion of various antimicrobials by rotating design to inhibit the reproduction of putrefactive bacteria as far as possible.
[ترجمه گوگل]دوم، بهترین نسبت ضد میکروبی های مختلف را با طراحی چرخشی به دست آورید تا تا آنجا که ممکن است از تولید مثل باکتری های پوسیده جلوگیری شود
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Objective To study the development and changes of pressure of putrefactive gas (PPG) in cadaveric enterocelia in spring, and to explore its application in estimation of postmortem interval (EPI).
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه توسعه و تغییرات فشار گاز پوسیده (PPG) در انتروسلیای جسد در بهار و بررسی کاربرد آن در تخمین فاصله پس از مرگ (EPI)
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه توسعه و تغییرات فشار گاز putrefactive (PPG)در فصل بهار و بررسی کاربرد آن در برآورد فاصله پس از قتل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه توسعه و تغییرات فشار گاز putrefactive (PPG)در فصل بهار و بررسی کاربرد آن در برآورد فاصله پس از قتل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Sodium chloride is useful in a fermentation process of foods by limiting the growth of putrefactive organisms and by inhibiting the growth of large numbers of other organisms.
[ترجمه گوگل]کلرید سدیم در فرآیند تخمیر غذاها با محدود کردن رشد موجودات پوسیده و با مهار رشد تعداد زیادی از موجودات دیگر مفید است
[ترجمه ترگمان]کلرید سدیم در فرآیند تخمیر مواد غذایی با محدود کردن رشد ارگانیسم های putrefactive و جلوگیری از رشد تعداد زیاد ارگانیسم های دیگر مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کلرید سدیم در فرآیند تخمیر مواد غذایی با محدود کردن رشد ارگانیسم های putrefactive و جلوگیری از رشد تعداد زیاد ارگانیسم های دیگر مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید