put sb up to sth = کسی رو به انجام کار ( معمولا منفی یا احمقانه ) ترغیب و تشویق کنی
1. he put me up to this اون من رو به این کار تشویق کرد
2. she is usually good. he must have put her up to it اون معمولا خوبه، اون پسر باید تشویقش کرده باشه به این کار ( - ) ( احتمال راجب گذشته )
1. he put me up to this اون من رو به این کار تشویق کرد
2. she is usually good. he must have put her up to it اون معمولا خوبه، اون پسر باید تشویقش کرده باشه به این کار ( - ) ( احتمال راجب گذشته )
پل آنتریکت کرده که منو اذیت کنی؟
آنتریک کردن کسی، تشویق کردن به انجام کاری اشتباه یا احمقانه