put one's finger on something

چیزی را به طور دقیق تشخیص دادن
identify something exactly.
مثال:
he cannot put his finger on what has gone wrong