pushed on their back foot

they feel threatened and act defensively.
احساس خطر کردن و وارد حالت تدافعی شدن.