puppetry

1. Told through pantomime, puppetry, live music, song and spectacular images.

[ترجمه گوگل]از طریق پانتومیم، نمایش عروسکی، موسیقی زنده، آهنگ و تصاویر دیدنی روایت می شود
[ترجمه ترگمان]از طریق پانتومیم، نمایش عروسکی، موسیقی زنده، آواز و تصاویر دیدنی به ما گفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is supported by lights, music, singing and puppetry.

[ترجمه گوگل]این توسط نور، موسیقی، آواز و نمایش عروسکی پشتیبانی می شود
[ترجمه ترگمان]این سبک با چراغ های، موسیقی، آواز و نمایش عروسکی حمایت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. What can you perform in puppetry?

[ترجمه گوگل]چه چیزی را می توانید در نمایش عروسکی اجرا کنید؟
[ترجمه ترگمان]چی می تونی تو \"خیمه شب بازی\" اجرا کنی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In Japan, the tradition of puppetry dates back hundreds of years.

[ترجمه گوگل]در ژاپن سنت عروسک گردانی به صدها سال قبل برمی گردد
[ترجمه ترگمان]در ژاپن، سنت puppetry صدها سال پیش باز می گردد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. It is the first glove puppetry museum in Taiwan.

[ترجمه گوگل]این اولین موزه عروسکی دستکش در تایوان است
[ترجمه ترگمان]این اولین موزه glove در تایوان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Thus to the Ming and Qing Dynasties, puppetry has been quite popular in Wenzhou people.

[ترجمه گوگل]بنابراین در سلسله‌های مینگ و چینگ، نمایش عروسکی در مردم ونژو بسیار رایج بوده است
[ترجمه ترگمان]از این رو به خاندان مینگ و کینگ، نمایش عروسکی در مردم Wenzhou بسیار مشهور بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. How about China's puppetry?

[ترجمه گوگل]عروسک گردانی چین چطور؟
[ترجمه ترگمان]نظر درباره نمایش عروسکی چین چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. However, modernisation will help to expand the programme further, including film shows, shadow puppetry and matinees - presently impracticable.

[ترجمه گوگل]با این حال، نوسازی به گسترش بیشتر برنامه کمک خواهد کرد، از جمله نمایش های فیلم، نمایش عروسکی در سایه و ماتین - در حال حاضر غیر عملی است
[ترجمه ترگمان]با این وجود، مدرن سازی به توسعه بیشتر این برنامه کمک خواهد کرد، از جمله نمایش های فیلم، نمایش سایه ای و matinees - در حال حاضر غیرعملی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. We allow ourselves to let our minds go when we watch cartoons or puppetry or even the theater.

[ترجمه گوگل]ما به خود اجازه می دهیم وقتی کارتون یا نمایش عروسکی یا حتی تئاتر تماشا می کنیم ذهنمان را رها کنیم
[ترجمه ترگمان]ما به خودمان اجازه می دهیم که وقتی کارتون ها یا نمایش عروسکی یا حتی تئاتر را تماشا می کنیم اجازه بدهیم که ذهنمان حرکت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This is a vivid and funny production and their expertise makes the intricate puppetry go like a dream.

[ترجمه گوگل]این یک تولید زنده و خنده دار است و تخصص آنها باعث می شود که عروسکی پیچیده مانند یک رویا پیش برود
[ترجمه ترگمان]این یک تولید روشن و خنده دار است و تخصص آن ها عروسکی پیچیده را مثل یک رویا می بیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Learn how a Bunraku puppet arm control works in this free puppetry lesson from an expert puppeteer.

[ترجمه گوگل]در این آموزش رایگان عروسک گردانی توسط یک عروسک گردان متخصص، نحوه عملکرد کنترل بازوی عروسکی Bunraku را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه یک کنترل بازوی عروسک خیمه شب بازی در این درس free از یک متخصص خبره کار می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Learn how to make a grip for a Bunraku puppet arm control in this free puppetry lesson from an expert puppeteer.

[ترجمه گوگل]در این درس عروسک گردانی رایگان توسط یک عروسک گردان متخصص، نحوه ساختن یک دستگیره برای کنترل بازوی عروسکی Bunraku را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه کنترل بازوی عروسک خیمه شب بازی را در این نمایش آزاد نمایش عروسکی از یک متخصص متخصص در دست بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Learn how to add guide markings for a Bunraku puppet arm control in this free puppetry lesson from an expert puppeteer.

[ترجمه گوگل]در این درس عروسک گردانی رایگان از یک عروسک گردان خبره، نحوه اضافه کردن نشانه های راهنما برای کنترل بازوی عروسکی Bunraku را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه علایم راهنما را برای کنترل بازوی عروسک خیمه شب بازی در این درس free از یک متخصص خبره به نمایش بگذارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Learn how to join together tubes for a Bunraku puppet arm control in this free puppetry lesson from an expert puppeteer.

[ترجمه گوگل]در این درس عروسک گردانی رایگان توسط یک عروسک گردان متخصص، نحوه اتصال لوله ها برای کنترل بازوی عروسکی Bunraku را به یکدیگر بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه به هم متصل کردن لوله برای کنترل بازوی عروسک خیمه شب بازی در این نمایش آزاد نمایش عروسکی از یک متخصص متخصص تغذیه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس