pull a fast one on somebody

کسی را گول زدن
سر کسی شیره مالیدن
سر کسی کلاه گذاشتن