آموزش عمومی، آموزش همگانی، آگاه سازی عمومی ( بسته به بافت )
تفاوت و نکات مهم
• Public education بسته به بافت، دو معنای رایج دارد:
1 - آموزش عمومی ( رایج در آمریکا )
منظور نظام آموزش دولتی است؛ یعنی مدارس و مؤسسات آموزشی که با بودجه دولت اداره می شوند و برای عموم مردم در دسترس هستند.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
Public education is funded by the government.
= آموزش عمومی ( دولتی ) از طریق دولت تأمین مالی می شود.
2 - آموزش یا آگاه سازی عمومی
منظور آموزش دادن یا افزایش آگاهی مردم درباره یک موضوع خاص، مانند سلامت، محیط زیست یا ایمنی است.
مثال:
Public education about mental health is essential.
= آموزش و آگاه سازی عمومی درباره سلامت روان ضروری است.
تفاوت و نکات مهم
• Public education بسته به بافت، دو معنای رایج دارد:
1 - آموزش عمومی ( رایج در آمریکا )
منظور نظام آموزش دولتی است؛ یعنی مدارس و مؤسسات آموزشی که با بودجه دولت اداره می شوند و برای عموم مردم در دسترس هستند.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
= آموزش عمومی ( دولتی ) از طریق دولت تأمین مالی می شود.
2 - آموزش یا آگاه سازی عمومی
منظور آموزش دادن یا افزایش آگاهی مردم درباره یک موضوع خاص، مانند سلامت، محیط زیست یا ایمنی است.
مثال:
= آموزش و آگاه سازی عمومی درباره سلامت روان ضروری است.
آموزش دولتی
آموزش های عمومی