pseudomonas

1. Pseudomonas prefers a nice warm fridge, but has less competition in the cold, hence the pong.

[ترجمه گوگل]سودوموناس یک یخچال گرم خوب را ترجیح می دهد، اما در سرما رقابت کمتری دارد، از این رو پنگ
[ترجمه ترگمان]سودوموناس a گرم nice را ترجیح می دهد، اما رقابت کمتری در سرما دارد، در نتیجه the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Pseudomonas fluorescent M 18 can efficiently inhibit the mycelium growth stem blight ( Mycosphaeralla melons ) in vitro.

[ترجمه گوگل]سودوموناس فلورسنت M 18 می تواند به طور موثری از بیماری سوختگی ساقه رشد میسلیوم (Mycosphaeralla melons) در شرایط آزمایشگاهی جلوگیری کند
[ترجمه ترگمان]Pseudomonas fluorescent M [ ۱۸ ] می تواند به طور موثر مانع از آسیب ساقه رشد mycelium (melons melons)در آزمایشگاه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective Study on superantigen Pseudomonas aeruginosa exotoxin A (PE) and its relationship with accessory cell (AC).

[ترجمه گوگل]مطالعه هدفی بر روی سوپرآنتی ژن سودوموناس آئروژینوزا اگزوتوکسین A (PE) و ارتباط آن با سلول کمکی (AC)
[ترجمه ترگمان]مطالعه عینی روی سودوموناس Pseudomonas سودوموناس aeruginosa A (PE)و رابطه اش با پیل جانبی (AC)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Pseudomonas aeruginosa is an opportunistic bacteria that causes a variety of infections.

[ترجمه گوگل]سودوموناس آئروژینوزا یک باکتری فرصت طلب است که باعث انواع عفونت ها می شود
[ترجمه ترگمان]سودوموناس aeruginosa یک باکتری opportunistic است که منجر به بیماری های مختلفی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results The drug tolerance rate of Pseudomonas aeruginosa to antibiotics rose at certain degree, the tolerance to Piperacillin and ciprofloxacin increased the fastest.

[ترجمه گوگل]نتایج میزان تحمل دارویی سودوموناس آئروژینوزا نسبت به آنتی بیوتیک ها به میزان معینی افزایش یافت، تحمل به پیپراسیلین و سیپروفلوکساسین سریعترین افزایش را داشت
[ترجمه ترگمان]نتایج میزان تحمل دارو برای سودوموناس aeruginosa در درجه خاصی افزایش یافت، tolerance نسبت به Piperacillin و ciprofloxacin سریع ترین رشد را افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. coli ( 27 % ), Pseudomonas aeruginosa ( 14 % ), Klebsiella ( 10 % ), Acinetobacter ( 8 % ), and Salmonella typhi ( . . .

[ترجمه گوگل]coli (27٪)، سودوموناس آئروژینوزا (14٪)، کلبسیلا (10٪)، اسینتوباکتر (8٪)، و سالمونلا تیفی (
[ترجمه ترگمان]coli (۲۷ %)، سودوموناس aeruginosa (۱۴ %)، Klebsiella (۱۰ %)، Acinetobacter (۸ %)و Salmonella Salmonella ( )
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Risk Factors for Ventilator - associated Pneumonia by Pseudomonas aeruginosa in Presence of Recent Antibiotic Exposure.

[ترجمه گوگل]عوامل خطر برای پنومونی مرتبط با ونتیلاتور توسط سودوموناس آئروژینوزا در حضور مواجهه اخیر با آنتی بیوتیک
[ترجمه ترگمان]عوامل خطر برای ذات الریه associated همراه با سودوموناس aeruginosa در حضور of Antibiotic اخیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To investigate the reliability doserving pseudomonas aeruginosa biofilm with silver nitrate staining.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی پایایی بیوفیلم سودوموناس آئروژینوزا با رنگ‌آمیزی نیترات نقره
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد قابلیت اطمینان doserving aeruginosa با بیوفیلم نیترات نقره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The number of Staphylococcus aures and Pseudomonas aeruginosa attached to the three kinds of IOLs was counted by scanning electron microscope (SEM).

[ترجمه گوگل]تعداد Staphylococcus aures و Pseudomonas aeruginosa متصل به سه نوع IOL توسط میکروسکوپ الکترونی روبشی (SEM) شمارش شد
[ترجمه ترگمان]تعداد of aures و سودوموناس aeruginosa به سه نوع از IOLs توسط میکروسکوپ الکترونی روبشی (SEM محاسبه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Pseudomonas aeruginosa bacteremia, or sepsis, often occurs in hospitals, affecting mainly children with underlying problems.

[ترجمه گوگل]باکتریمی سودوموناس آئروژینوزا یا سپسیس، اغلب در بیمارستان‌ها رخ می‌دهد و عمدتاً کودکانی را که مشکلات زمینه‌ای دارند، تحت تأثیر قرار می‌دهد
[ترجمه ترگمان]سودوموناس aeruginosa، یا sepsis، اغلب در بیمارستان ها رخ می دهد که عمدتا کودکان را با مشکلات زیربنایی تحت تاثیر قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To study polymyxin B resistance of Pseudomonas aeruginosa (PA).

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه مقاومت پلی میکسین B سودوموناس آئروژینوزا (PA)
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه مقاومت منفی سودوموناس of سودوموناس aeruginosa (PA)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Pseudomonas bacteria cause pneumonia and are a common cause of hospital - acquired infections.

[ترجمه گوگل]باکتری سودوموناس باعث ذات الریه می شود و یکی از علل شایع عفونت های اکتسابی بیمارستانی است
[ترجمه ترگمان]باکتری های سودوموناس به ذات الریه مبتلا می شوند و یک علت شایع عفونت های اکتسابی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The trick is not to allow Pseudomonas to use natural selection as a weapon against us.

[ترجمه گوگل]ترفند این است که اجازه ندهیم سودوموناس از انتخاب طبیعی به عنوان سلاحی علیه ما استفاده کند
[ترجمه ترگمان]این ترفند این نیست که به سودوموناس اجازه استفاده از انتخاب طبیعی به عنوان سلاحی علیه ما را بدهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Pseudomonas alcaligenes NCIB 9867 (strain P25X), a soil bacterium, is capable of degrading aromatic hydrocarbon via the gentisate pathway.

[ترجمه گوگل]Pseudomonas alcaligenes NCIB 9867 (سویه P25X)، یک باکتری خاک، قادر به تجزیه هیدروکربن های معطر از طریق مسیر جنتیزیت است
[ترجمه ترگمان]سودوموناس alcaligenes NCIB ۹۸۶۷ (strain P۲۵X)، یک باکتری خاک، قادر به تحقیر هیدروکربن آروماتیک از طریق مسیر gentisate است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae and fungi were the main pathogens.

[ترجمه گوگل]سودوموناس آئروژینوزا، اشریشیا کلی، کلبسیلا پنومونیه و قارچ ها عوامل بیماری زا بودند
[ترجمه ترگمان]سودوموناس aeruginosa، Escherichia coli، Klebsiella pneumoniae و قارچ ها عامل بیماری زای اصلی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس