protrusion

1. Thumb - sucking can cause protrusion of the teeth.

[ترجمه Eli] مکیدن انگشت می تواندباعث جلوآمدگی دندانها شود.

0|1

[ترجمه گوگل]شست - مکیدن می تواند باعث بیرون زدگی دندان ها شود
[ترجمه ترگمان]مکیدن چیزی باعث بیرون آوردن دندون می شه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.

[ترجمه گوگل]با دست راستش برآمدگی سنگ را گرفت
[ترجمه ترگمان]دستش را با دست راستش بیرون آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The foot is reduced to a protrusion that they use to pull themselves down into the sand.

[ترجمه گوگل]پا به یک برآمدگی کاهش می یابد که از آن برای پایین کشیدن خود به داخل ماسه استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]این پا به a کاهش می یابد که از آن ها برای پایین کشیدن خود به ماسه استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. I recall. . . the shocking distension and protrusion of the eyeballs of dead men and dead horses.

[ترجمه گوگل]به یاد می آورم اتساع و بیرون زدگی تکان دهنده کره چشم مردان مرده و اسب های مرده
[ترجمه ترگمان]به یاد می اورم، distension تکان دهنده و جلو مردمک چشم مرده ای مرده و اسب مرده را بیرون می آورم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. When there was long-term retinal detachment, the protrusion of global wall remained in congenital coloboma of choroid, but protrusion extincted in high myopia.

[ترجمه گوگل]هنگامی که جداشدگی طولانی مدت شبکیه وجود داشت، بیرون زدگی دیواره جهانی در کولوبومای مادرزادی مشیمیه باقی می ماند، اما بیرون زدگی در نزدیک بینی بالا از بین می رفت
[ترجمه ترگمان]هنگامی که جداسازی شبکیه چشم بلند وجود داشت، the دیوار جهانی در coloboma مادرزادی of باقی ماند، اما protrusion extincted را در دور بینی بالا protrusion
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. What consequence does lumbar protrusion ofintervertebral disc have badly? How to alleviate?

[ترجمه گوگل]بیرون زدگی کمر دیسک بین مهره ای چه پیامد بدی دارد؟ چگونه تسکین دهیم؟
[ترجمه ترگمان]چه پیامد باعث می شود که دیسک ofintervertebral ofintervertebral بد باشد؟ چه طور باید این کار را کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The results are uniondale intervertebral disk protrusion 198 cases, biarticulate intervertebral disk protrusion 86 cases, and triarticular intervertebral disk protrusion 28 cases.

[ترجمه گوگل]نتایج عبارتند از: بیرون زدگی دیسک بین مهره ای یکپارچه 198 مورد، بیرون زدگی دیسک بین مهره ای دو مفصلی 86 مورد، و بیرون زدگی دیسک بین مهره ای سه مفصلی 28 مورد
[ترجمه ترگمان]نتایج در دیسک intervertebral protrusion، ۱۹۸ مورد، biarticulate intervertebral disk ۸۶ مورد، و triarticular intervertebral disk ۲۸ ۲۸ مورد وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Hernia: Protrusion of any organ or tissue from its normal cavity.

[ترجمه گوگل]فتق: بیرون زدگی هر عضو یا بافتی از حفره طبیعی آن
[ترجمه ترگمان]hernia: Protrusion هر ارگان یا بافت از حفره نرمال خود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. How to treat lumbar protrusion of the intervertebral disc effectively?

[ترجمه گوگل]چگونه بیرون زدگی کمر دیسک بین مهره ای را به طور موثر درمان کنیم؟
[ترجمه ترگمان]چگونه می تواند یک برآمدگی (protrusion)از دیسک intervertebral را به طور موثر درمان کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Etiological Survey on Chronic Protrusion of Cervical Intervertebral Disc ( 28 cases analysis ).

[ترجمه گوگل]بررسی علت شناسی برآمدگی مزمن دیسک بین مهره ای گردنی (تجزیه و تحلیل 28 مورد)
[ترجمه ترگمان]بررسی etiological بر روی Protrusion مزمن of intervertebral دیسک (۲۸ مورد آنالیز)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Grave protrusion coal seam tunnelling hydraulic cutting protrusion - dispelling measures is a new technology in the world.

[ترجمه گوگل]برجستگی قبر درز زغال سنگ تونل برش هیدرولیک برجستگی - اقدامات دفع یک فناوری جدید در جهان است
[ترجمه ترگمان]تونل سنگ protrusion برای تونل سازی معدن سنگ tunnelling برای رفع measures یک تکنولوژی جدید در جهان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Excessive convexity, severe wedge, dissymmetric convexity and partial protrusion will result in sticking of sheets during annealing in the bell-type furnace.

[ترجمه گوگل]تحدب بیش از حد، گوه شدید، تحدب نامتقارن و بیرون زدگی جزئی باعث چسبندگی ورق ها در حین بازپخت در کوره زنگوله می شود
[ترجمه ترگمان]convexity Excessive Excessive، wedge شدید، dissymmetric convexity و protrusion جزیی منجر به چسبیدن ورقه ها در حین تابکاری در کوره نوع زنگ خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Ideal where space is restricted - less protrusion and space needed.

[ترجمه گوگل]ایده آل در جایی که فضا محدود است - برآمدگی کمتر و فضای مورد نیاز
[ترجمه ترگمان]ایده آل که فضا در آن محدود می شود - protrusion و فضا مورد نیاز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The condition results in weight loss, rapid heart beat and protrusion of the eyes.

[ترجمه گوگل]این وضعیت منجر به کاهش وزن، ضربان قلب سریع و بیرون زدگی چشم ها می شود
[ترجمه ترگمان]این شرایط منجر به کاهش وزن، ضربان قلب سریع و protrusion چشم ها می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس