propose a toast

انگلیسی به انگلیسی

• suggest that all present take a drink in honor of someone or something

پیشنهاد کاربران

فتح باب کردن، رشته کلام را به دست گرفتن.
to ask people at a formal social occasion to express their good wishes or respect for someone by holding up their glasses, usually of alcohol, at the same time and then drinking from them
در یک مناسبت اجتماعی رسمی از مردم خواستن که آرزوهای خوب یا احترام خود را برای کسی با بالا بردن همزمان لیوان هایشان، معمولاً نوشیدنی الکلی، و سپس نوشیدن از آن، ابراز کنند، به سلامتی نوشیدن
... [مشاهده متن کامل]

Now, if you'd all please raise your glasses, I'd like to propose a toast to the bride and groom.
he rose and proposed a toast to her late father.
At the end of the dinner, the mayor proposed a toast to the Queen.
Let's refill our glasses and propose a toast to the future.

propose a toast
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/propose-a-toast
به سلامتی نوشیدن
مثلا در جشنها لیوان مشروب رو نزدیک هم میبرن و میگن به سلامتی بنوشیم

بپرس