property insurance

جمله های نمونه

1. After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course.
[ترجمه گوگل]پس از لازم الاجرا شدن قرارداد بیمه اموال، کسانی که به عنوان بیمه دارایی متعلقات بیمه هستند، به او می رسد که منفعتی را در نظر بگیرند، زیرا در جلسه خرید و فروش، داده می شود، متعهد می شوند تا منتظر وقوع حادثه باشند و پس از واگذاری واگذار شوند علامت بیمه، بیگانه که سود بیمه با چه تغییر پیشنهاد بیمه متعاقباً البته
[ترجمه ترگمان]پس از اینکه قرارداد بیمه ملک موثر شد، کسانی که به عنوان بیمه عمر بیمه خدمات بیمه را به عنوان خسارت بیمه به خود اختصاص دادند، با توجه به خرید و فروش، با توجه به زمان واگذاری اثر بیمه، the که سود بیمه با آنچه که هزینه بیمه را متعاقب آن تغییر می دهد، تطبیق خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Practice of Property Insurance : enterprise and household insurance, motor insurance, hull insurance, inland cargo insurance, engineering insurance, liability insurance and agriculture insurance etc.
[ترجمه گوگل]عمل بیمه اموال: بیمه شرکت و خانوار، بیمه موتور، بیمه بدنه، بیمه باربری داخلی، بیمه مهندسی، بیمه مسئولیت و بیمه کشاورزی و غیره
[ترجمه ترگمان]اعمال بیمه دارایی: بیمه اتومبیل و خانواده، بیمه موتور، بیمه بدنه، بیمه کالای داخلی، بیمه مهندسی، بیمه، بیمه، بیمه و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It provides integrated insurance services, including life insurance, property insurance and reinsurance, through its subsidiaries.
[ترجمه گوگل]خدمات بیمه یکپارچه شامل بیمه عمر، بیمه اموال و بیمه اتکایی را از طریق شرکت های تابعه خود ارائه می کند
[ترجمه ترگمان]این شرکت خدمات بیمه ای یکپارچه، از جمله بیمه عمر، بیمه دارایی و بیمه اتکایی از طریق شرکت های تابعه آن فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. As a kind of property insurance, maritime insurance also contains the insurable interest.
[ترجمه گوگل]بیمه دریایی به عنوان نوعی بیمه اموال، سود قابل بیمه را نیز در بر می گیرد
[ترجمه ترگمان]به عنوان نوعی بیمه دارایی، بیمه دریایی نیز دارای بهره insurable است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Is the Chinese people and property insurance agent signing, regardless of size can be in time for the value of domestic land freight transport business.
[ترجمه گوگل]آیا مردم چین و امضای عامل بیمه اموال، صرف نظر از اندازه می تواند در زمان برای ارزش داخلی تجارت حمل و نقل زمینی باشد
[ترجمه ترگمان]آیا مردم چین و شرکت های بیمه دارایی بدون در نظر گرفتن اندازه می توانند در زمان برای ارزش حمل و نقل داخلی و حمل و نقل داخلی شرکت کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The improvement of premium rate making technology in property insurance is the key to the premium rate market reform in China.
[ترجمه گوگل]بهبود فناوری ساخت نرخ حق بیمه در بیمه اموال، کلید اصلاح بازار نرخ حق بیمه در چین است
[ترجمه ترگمان]بهبود نرخ حق بیمه در بیمه دارایی کلید اصلاحات بازار نرخ بیمه در چین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The motor vehicles insurance is the primary property insurance class, and one of its characteristics is the high accident frequency.
[ترجمه گوگل]بیمه وسایل نقلیه موتوری کلاس بیمه اموال اولیه است و یکی از ویژگی های آن فراوانی تصادفات است
[ترجمه ترگمان]بیمه وسایل نقلیه موتوری طبقه بیمه اصلی است و یکی از خصوصیات آن فرکانس بالای تصادف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Company's products by the Chinese people and property insurance companies underwriting.
[ترجمه گوگل]محصولات این شرکت توسط مردم چین و شرکت های بیمه اموال پذیره نویسی
[ترجمه ترگمان]محصولات شرکت از سوی مردم چین و شرکت های بیمه املاک و مستغلات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Quality of products by the Chinese people and property insurance companies underwriting.
[ترجمه گوگل]کیفیت محصولات توسط مردم چین و شرکت های بیمه اموال پذیره نویسی
[ترجمه ترگمان]کیفیت محصولات توسط افراد چینی و شرکت های بیمه دارایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Apart from property insurance, PICC also transacts different types of liability insurance and surety bond insurance.
[ترجمه گوگل]جدا از بیمه اموال، PICC انواع مختلفی از بیمه مسئولیت و بیمه ضمانت نامه را نیز انجام می دهد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر بیمه دارایی، PICC انواع مختلفی از بیمه مسئولیت و ضمانت بیمه ضمانت را پوشش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Courses focus on: casualty insurance and general liability. property insurance. employee benefits. social and health insurance. loss adjustment. underwriting. risk theory. and pension planning.
[ترجمه گوگل]تمرکز دوره ها بر روی: بیمه تلفات و مسئولیت عمومی است بیمه اموال مزایای کارمندان بیمه اجتماعی و درمانی تعدیل ضرر پذیره نویسی نظریه ریسک و برنامه ریزی بازنشستگی
[ترجمه ترگمان]دوره های تمرکز بر موارد عبارتند از: بیمه تلفات و مسئولیت عمومی بیمه دارایی مزایای کارکنان بیمه اجتماعی و بهداشتی تنظیم از دست دادن امضای قرارداد نظریه ریسک و برنامه ریزی بازنشستگی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Auto insurance is the most important insurance of property insurance in many countries and it was set store by their authorities.
[ترجمه گوگل]بیمه خودرو مهمترین بیمه بیمه اموال در بسیاری از کشورها می باشد و توسط مقامات آنها راه اندازی شده است
[ترجمه ترگمان]بیمه اتومبیل مهم ترین بیمه بیمه دارایی در بسیاری از کشورها است و توسط مقامات آن ها ذخیره شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The motor vehicle insurance plays a very important role in the business forming of the property insurance company of our country.
[ترجمه گوگل]بیمه وسایل نقلیه موتوری نقش بسیار مهمی در شکل گیری کسب و کار شرکت بیمه اموال کشورمان دارد
[ترجمه ترگمان]بیمه وسیله نقلیه موتوری نقش بسیار مهمی در شکل گیری کسب وکار شرکت بیمه دارایی کشور ما ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The risk transference and marketization of personal accident injury insurance, public liability insurance, accident insurance and property insurance were the main strategy.
[ترجمه گوگل]انتقال ریسک و بازاریابی بیمه حوادث شخصی، بیمه مسئولیت عمومی، بیمه حوادث و بیمه اموال استراتژی اصلی بودند
[ترجمه ترگمان]انتقال ریسک و انتقال بیمه صدمات شخصی، بیمه مسئولیت عمومی، بیمه تصادف و بیمه دارایی مهم ترین استراتژی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• insurance that guards against damage or destruction of property

پیشنهاد کاربران

بیمه اموال
بیمه اموال
این نوع بیمه اموال مشخصی را تحت پوشش قرار می دهد که ممکن است بر اثر حوادثی همچون آتش سوزی، طوفان یا دزدی زیان ببینند یا خراب شوند.

بپرس