prolepsis

معنی: تخیل، فرض قبلی، تقدیم یا تقدم امری، تمهید یا مقدمه
معانی دیگر: (به ویژه در داستان گویی) پیش آگاهی، پیش نمایی، پیش دستی، فر­ قبلی، صحبت از اینده چنانچه گویی گذشته است

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: prolepses
مشتقات: proleptic (adj.), proleptical (adj.), proleptically (adv.)
• (1) تعریف: the anticipation of possible arguments, before they are put forward by an opponent, in order to answer them in advance.
• (2) تعریف: the placing of a person or event into a time period earlier than the actual one.

مترادف ها

تخیل (اسم)
imagination, specter, prolepsis, spectre
فرض قبلی (اسم)
prolepsis, premise, presupposition
تقدیم یا تقدم امری (اسم)
prolepsis
تمهید یا مقدمه (اسم)
prolepsis

انگلیسی به انگلیسی

• anticipation of an event; description of an event before it could have taken place

پیشنهاد کاربران

پرُلِپسِس
________________________________________
🔸 معادل فارسی:
پیش گویی / پیش انگاری / پیش برد روایت / پیش داوری
در زبان محاوره ای:
از قبل گفتن چیزی، جلو زدن از زمان، انگار آینده رو لو دادن
... [مشاهده متن کامل]

________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( ادبی – روایت شناسی ) :**
اشاره یا توصیف چیزی که در آینده اتفاق خواهد افتاد، ولی در متن یا گفتار فعلی از قبل بیان می شود
مثال: In the novel’s opening, the narrator’s death is revealed—a clear prolepsis.
در ابتدای رمان، مرگ راوی لو می رود—یه نمونه ی واضح از پرولپسیس.
2. ** ( بلاغی – فن بیان ) :**
پاسخ دادن به اعتراضی فرضی یا پیش دستی در بحث، قبل از اینکه طرف مقابل چیزی بگه
مثال: “You may say this is unfair, but let me explain…” is a rhetorical prolepsis.
ممکنه بگی این ناعادلانه ست، ولی بذار توضیح بدم. . . یه پرولپسیس بلاغی ه.
3. ** ( فلسفی – هستی شناسی ) :**
در فلسفه ی اپیکوری، اشاره به تصوری ذاتی یا پیش فرض ذهنی از مفاهیم کلی مثل عدالت یا خدایان
مثال: Epicurus considered prolepsis a natural preconception of truth.
اپیکور پرولپسیس رو پیش انگاره ی طبیعی از حقیقت می دونست.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
foreshadowing – anticipation – preconception – flashforward – rhetorical rebuttal