proctitis

جمله های نمونه

1. Conclusion After radiotherapy for pelvic cancer, radiation proctitis is an important complication, but a number of cases can be cured after application of symptomatic treatment.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری پس از رادیوتراپی سرطان لگن، پروکتیت پرتویی یک عارضه مهم است، اما تعدادی از موارد پس از اعمال درمان علامتی قابل درمان هستند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری پس از پرتودرمانی برای سرطان لگن، proctitis radiation یک مشکل مهم است، اما تعدادی از موارد ممکن است بعد از کاربرد درمان علائم درمان شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Is proctitis what reason is caused?
[ترجمه گوگل]آیا پروکتیت علت آن است؟
[ترجمه ترگمان]دلیلش چی بوده؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. May be associated with proctitis and a variety of pathogenic microorganisms on the invasion of the intestinal tract.
[ترجمه گوگل]ممکن است با پروکتیت و انواع میکروارگانیسم های بیماری زا در تهاجم به دستگاه روده همراه باشد
[ترجمه ترگمان]ممکن است با proctitis و میکروارگانیسم های بیماری زا در رابطه با حمله روده وجود داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Proctitis is common in patients undergoing pelvic radiation therapy.
[ترجمه گوگل]پروکتیت در بیمارانی که تحت پرتودرمانی لگن هستند، شایع است
[ترجمه ترگمان]Proctitis در بیمارانی که تحت درمان اشعه pelvic قرار دارند رایج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. May be related to proctitis and a variety of pathogenic microorganisms relevant to intestinal invasion.
[ترجمه گوگل]ممکن است مربوط به پروکتیت و انواع میکروارگانیسم های بیماری زا مرتبط با تهاجم روده باشد
[ترجمه ترگمان]ممکن است مربوط به proctitis و میکروارگانیسم های بیماری زا مربوط به تهاجم روده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Conclusion The expression of IL-4 and IL-may be involved in the pathogenesis of proctitis ulcerosa, and their levels reflect the disease activity in proctitis ulcerosa.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری بیان IL-4 و IL- ممکن است در پاتوژنز پروکتیت اولسروزا نقش داشته باشد و سطوح آنها منعکس کننده فعالیت بیماری در پروکتیت اولسروزا است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری بیان IL - ۴ و IL - ممکن است در بیماری زایی of ulcerosa دخیل باشد، و سطح آن ها منعکس کننده فعالیت بیماری در proctitis ulcerosa است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To explore the drip-style enema role in the treatment of chronic proctitis.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی نقش تنقیه قطره‌ای در درمان پروکتیت مزمن
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی نقش enema سبک drip در درمان درده ای مزمن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To review the experience with hyperbaric oxygen therapy for radiation induced proctitis in the patients undergoing radiation treatment for cervix cancer.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی تجربه با اکسیژن درمانی هایپرباریک برای پروکتیت ناشی از پرتو در بیماران تحت درمان پرتودرمانی برای سرطان دهانه رحم
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تجربه با استفاده از روش درمان اکسیژن hyperbaric در بیمارانی که تحت درمان تشعشع برای سرطان رحم قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To observe the clinical effect of Jiuhua Suppository and Azulfidine Suppository on ulcerative proctitis.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر بالینی شیاف جیوهوا و شیاف آزولفیدین بر پروکتیت اولسراتیو
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثر بالینی of Suppository و Azulfidine Suppository بر روی ulcerative proctitis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Results The drip-type enema retention enema treatment more effective than proctitis.
[ترجمه گوگل]نتایج درمان تنقیه احتباسی از نوع قطره ای موثرتر از پروکتیت است
[ترجمه ترگمان]نتایج Results The - drip - enema treatment more proctitis proctitis effective effective effective effective effective effective more more more proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis proctitis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To investigate the diagnosis and treatment of radiation proctitis.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی تشخیص و درمان پروکتیت پرتویی
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تشخیص و درمان تشعشع رادیواکتیو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• inflammation of the rectum and anus (medicine)

پیشنهاد کاربران

راست روده آماس ( اسم ) : التهاب راست روده
پروکتیت:التهاب پوشش رکتوم ( راست روده )
التهاب روده

بپرس