1. What are the principles of the identification of Procaine Hydrochloride.
[ترجمه گوگل]اصول شناسایی پروکائین هیدروکلراید چیست؟
[ترجمه ترگمان]اصول شناسایی of hydrochloride چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Objective To remedy lacrimal hypersecretion by procaine blocking lacrimal gland.
[ترجمه گوگل]هدف: رفع ترشح بیش از حد اشکی توسط پروکائین مسدود کننده غده اشکی
[ترجمه ترگمان]هدف برای درمان اشکی hypersecretion از سوی procaine، غده اشکی را مسدود کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. That's the effect of the procaine, and it'll soon be over.
[ترجمه گوگل]این اثر پروکائین است و به زودی تمام خواهد شد
[ترجمه ترگمان]این اثر of است و به زودی تمام خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective To observe the protective effect of procaine and 654-2 on vein injury induced by daunorubicin.
[ترجمه گوگل]ObjectiveTo مشاهده اثر محافظتی پروکائین و 654-2 بر آسیب ورید ناشی از دانوروبیسین
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثر حفاظتی of و ۶۵۴ - ۲ بر آسیب رگ زایی ناشی از daunorubicin
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Objective To compare therapeutic effects of defibrase and procaine injection via common carotid artery therapy with routinely intravenous drip, and to explore their time-response relationship.
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه اثرات درمانی تزریق دفیبراز و پروکائین از طریق درمان مشترک شریان کاروتید با قطرههای داخل وریدی معمول، و بررسی رابطه زمان و پاسخ آنها
[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه اثرات درمانی of و تزریق procaine از طریق درمان artery مشترک با drip تزریق وریدی و بررسی رابطه زمان - پاسخ آن ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The effects of procaine and pentothal sodium on tracheal smooth muscle in 12 healthy adult rabbits were investigated in vitro by means of field electrical stimulation.
[ترجمه گوگل]اثرات پروکائین و سدیم پنتوتال بر عضله صاف تراشه در 12 خرگوش بالغ سالم در شرایط آزمایشگاهی با استفاده از تحریک الکتریکی میدانی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثرات of و سدیم pentothal بر روی ماهیچه صاف tracheal در ۱۲ خرگوش بالغ سالم در آزمایشگاه توسط تحریک الکتریکی می دانی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Maintenance with procaine balanced anesthesia could keep a stable circulation and brain autoregulation. Another procaine also plays a role in long time decrease of ICP.
[ترجمه گوگل]نگهداری با بیهوشی متعادل پروکائین می تواند گردش خون و خودتنظیمی مغز را ثابت نگه دارد پروکائین دیگری نیز در کاهش طولانی مدت ICP نقش دارد
[ترجمه ترگمان]تعمیر و نگهداری با بی حسی متعادل می تواند گردش پایدار و autoregulation مغز را حفظ کند procaine دیگر نیز نقش در کاهش فشار ICP را ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Contents of procaine hydrochloride and its degradation product p-amino benzoic acid were determined in procaine hydrochloride injection by RP-HPLC.
[ترجمه گوگل]محتویات پروکائین هیدروکلراید و محصول تجزیه آن p-آمینو بنزوئیک اسید در تزریق پروکائین هیدروکلراید توسط RP-HPLC تعیین شد
[ترجمه ترگمان]محتویات of procaine و محصول degradation آن p - آمینو اسید در procaine هیدروکلرید با RP - HPLC تعیین شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Conclusion Composite procaine mixture has protective effects on acidulated alcohol induced gastric ulcer in rat.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری مخلوط پروکائین کامپوزیت دارای اثرات محافظتی بر زخم معده ناشی از الکل اسیدی در موش صحرایی است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ترکیب procaine ترکیبی اثرات حفاظتی بر acidulated gastric ناشی از الکل در موش دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Objective: to establish a fast identification method of procaine hydrochloride injection according to the need of marketplace.
[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد یک روش شناسایی سریع تزریق پروکائین هیدروکلراید با توجه به نیاز بازار
[ترجمه ترگمان]هدف: ایجاد یک روش شناسایی سریع از تزریق هیدروکلرید procaine با توجه به نیاز بازار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Objective Observing the effect of dexamethasone added into 1 % procaine in tonsillectomy.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر دگزامتازون اضافه شده به پروکائین 1 درصد در عمل جراحی لوزه
[ترجمه ترگمان]Objective مشاهده اثر of به ۱ % procaine در tonsillectomy اضافه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Aim To study the influence of light and heat on the stability of procaine hydrochloride injection.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه تاثیر نور و گرما بر پایداری تزریق پروکائین هیدروکلراید
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر نور و گرما بر روی پایداری of هیدروکلرید procaine
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. OBJECTIVE To establish a method for quantitative analysis of procaine hydrochloride and its decomposed product p -aminobenzoic acid(PABA) simultaneously.
[ترجمه گوگل]هدف ایجاد روشی برای تجزیه و تحلیل کمی پروکائین هیدروکلراید و محصول تجزیه شده آن p-aminobenzoic acid (PABA) به طور همزمان
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای ایجاد یک روش برای تجزیه و تحلیل کمی of و محصول تجزیه آن به طور همزمان (PABA)به طور همزمان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. A standard adding method was used for the determination of procaine hydrochloride injection.
[ترجمه گوگل]یک روش استاندارد افزودن برای تعیین تزریق پروکائین هیدروکلراید استفاده شد
[ترجمه ترگمان]یک روش افزودن استاندارد برای تعیین تزریق هیدروکلرید procaine استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید