1. The prober is necessary role in wafer-level analysis of reliability.
[ترجمه گوگل]کاوشگر نقش ضروری در تحلیل قابلیت اطمینان در سطح ویفر است
[ترجمه ترگمان]The نقش ضروری در تحلیل سطح قابل اطمینانی از قابلیت اعتماد دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The نقش ضروری در تحلیل سطح قابل اطمینانی از قابلیت اعتماد دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Electroglas has been in wafer prober business for over 40 years.
[ترجمه گوگل]الکتروگلاس بیش از 40 سال است که در تجارت ویفر کاوشگر فعالیت می کند
[ترجمه ترگمان]Electroglas بیش از ۴۰ سال است که در تجارت ویفر been بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Electroglas بیش از ۴۰ سال است که در تجارت ویفر been بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. This system consists of automatic prober, measurement system and soft ware.
[ترجمه گوگل]این سیستم از پروبر اتوماتیک، سیستم اندازه گیری و نرم افزار تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]این سیستم شامل prober اتوماتیک، سیستم اندازه گیری و نرم افزار نرم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این سیستم شامل prober اتوماتیک، سیستم اندازه گیری و نرم افزار نرم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Methods: Non - radiative prober is used in hybridization in situ.
[ترجمه گوگل]روش کار: از پروبر غیر تابشی در هیبریداسیون درجا استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]روش ها: prober تابشی برای hybridization در محل مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش ها: prober تابشی برای hybridization در محل مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Using electronic sweep mirror, electronic prober and energy spectrum meter to investigate the groove shape wear of a cutting tool, while numerical controlled turning the pure nickle.
[ترجمه گوگل]استفاده از آینه جارو الکترونیکی، پروبر الکترونیکی و طیف سنج انرژی برای بررسی ساییدگی شکل شیار ابزار برش، در حالی که چرخاندن نیکل خالص با کنترل عددی انجام می شود
[ترجمه ترگمان]با استفاده از آینه sweep الکترونیکی، prober الکترونیک و سنجش انرژی برای بررسی شکل شیار یک ابزار برش، در حالی که روش عددی nickle خالص را کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با استفاده از آینه sweep الکترونیکی، prober الکترونیک و سنجش انرژی برای بررسی شکل شیار یک ابزار برش، در حالی که روش عددی nickle خالص را کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The prober station also positions the optical detector directly over the devices.
[ترجمه گوگل]ایستگاه کاوشگر همچنین آشکارساز نوری را مستقیماً روی دستگاه ها قرار می دهد
[ترجمه ترگمان]ایستگاه prober نیز به طور مستقیم بر روی دستگاه ها، آشکارساز نوری را تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ایستگاه prober نیز به طور مستقیم بر روی دستگاه ها، آشکارساز نوری را تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. She fervently believes that the Times is an equal-opportunity prober of Democrats as well as of Republicans.
[ترجمه گوگل]او شدیداً معتقد است که تایمز فرصتهای برابر برای دموکراتها و همچنین جمهوریخواهان است
[ترجمه ترگمان]وی با شور و حرارت معتقد است که زمان برابری فرصت برابری دموکرات ها و جمهوری خواهان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]وی با شور و حرارت معتقد است که زمان برابری فرصت برابری دموکرات ها و جمهوری خواهان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. In this paper, A method for measuring the speed of sound in air by means of a new sound wave prober was described.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، روشی برای اندازهگیری سرعت صوت در هوا با استفاده از یک کاوشگر موج صوتی جدید تشریح شد
[ترجمه ترگمان]در این مقاله روشی برای اندازه گیری سرعت صوت در هوا به وسیله موج صوتی جدیدی توصیف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این مقاله روشی برای اندازه گیری سرعت صوت در هوا به وسیله موج صوتی جدیدی توصیف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The system response and power saving are used as index to select a suitable policy in order to achieve the design of low power for the deep space prober.
[ترجمه گوگل]پاسخ سیستم و صرفه جویی در توان به عنوان شاخص برای انتخاب یک خط مشی مناسب به منظور دستیابی به طراحی کم توان برای کاوشگر فضای عمیق استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]پاسخ سیستم و ذخیره توان به عنوان شاخص انتخاب یک سیاست مناسب به منظور دستیابی به طراحی قدرت پایین برای فضای عمیق مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پاسخ سیستم و ذخیره توان به عنوان شاخص انتخاب یک سیاست مناسب به منظور دستیابی به طراحی قدرت پایین برای فضای عمیق مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. They were first in the market with a commercial wafer prober in 196 and the first with the fully-automated prober, the 200 in 198
[ترجمه گوگل]آنها برای اولین بار با یک پروبر تجاری ویفر در سال 196 و اولین با کاوشگر تمام اتوماتیک، 200 در سال 198 وارد بازار شدند
[ترجمه ترگمان]آن ها اولین بار در بازار با یک ویفر تجاری در ۱۹۶ و اولی با the کاملا خودکار، ۲۰۰ نفر در ۱۹۸ وارد بازار شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آن ها اولین بار در بازار با یک ویفر تجاری در ۱۹۶ و اولی با the کاملا خودکار، ۲۰۰ نفر در ۱۹۸ وارد بازار شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The purpose of this paper is to solve the problem of designing optimized trajectory, based on the task that the prober is launched from the anchorage orbit and lands on the moon.
[ترجمه گوگل]هدف از این مقاله حل مسئله طراحی مسیر بهینه شده، بر اساس وظیفه ای است که کاوشگر از مدار لنگرگاه پرتاب می شود و روی ماه فرود می آید
[ترجمه ترگمان]هدف از این مقاله حل مساله طراحی مسیر بهینه براساس وظیفه ای است که prober از مدار لنگرگاه و فرود بر روی ماه آغاز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف از این مقاله حل مساله طراحی مسیر بهینه براساس وظیفه ای است که prober از مدار لنگرگاه و فرود بر روی ماه آغاز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Measures have been discussed for preventing the Al film for being pierced through by the probe in wafer probing on the 1034 Wafer prober.
[ترجمه گوگل]اقداماتی برای جلوگیری از سوراخ شدن لایه Al توسط پروب در کاوشگر ویفر در کاوشگر ویفر 1034 مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]در خصوص جلوگیری از فیلم Al به دلیل سوراخ شدن ویفر در the Wafer prober مورد بحث و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در خصوص جلوگیری از فیلم Al به دلیل سوراخ شدن ویفر در the Wafer prober مورد بحث و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Another recent innovation is their precision direct-drive technology for their 12-inch prober, the EG6000, which allows this system to achieve the highest accuracy available today.
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از نوآوری های اخیر، فناوری دقیق درایو مستقیم آنها برای کاوشگر 12 اینچی، EG6000 است که به این سیستم اجازه می دهد تا به بالاترین دقت موجود امروزی دست یابد
[ترجمه ترگمان]یکی دیگر از نوآوری اخیر، فن آوری محرک مستقیم آن ها برای prober ۱۲ اینچی است که به این سیستم اجازه می دهد تا به بالاترین دقت موجود امروز دست یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یکی دیگر از نوآوری اخیر، فن آوری محرک مستقیم آن ها برای prober ۱۲ اینچی است که به این سیستم اجازه می دهد تا به بالاترین دقت موجود امروز دست یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The physical properties of WO3 thin films were tested by scanning electron microscope X-ray diffraction and electron prober microanalysis measurements respectively.
[ترجمه گوگل]خواص فیزیکی لایههای نازک WO3 به ترتیب با میکروسکوپ الکترونی روبشی پراش اشعه ایکس و اندازهگیریهای میکروآنالیز پروبر الکترونی مورد آزمایش قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]خواص فیزیکی لایه های نازک با اسکن میکروسکوپ الکترونی ایکس پراش اشعه ایکس و اندازه گیری prober الکترونی مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]خواص فیزیکی لایه های نازک با اسکن میکروسکوپ الکترونی ایکس پراش اشعه ایکس و اندازه گیری prober الکترونی مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید