prizefight

معنی: مشت زنی حرفهیی، مسابقه مشت زنی جایزه دار
معانی دیگر: مسابقه ی مشت زنی حرفه ای، مشت بازی سر پول، prize fight(ing)
جنگ با مشت برای گرفتن پول یا جایزه

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: prizefighter (n.), prizefighting (n.)
• : تعریف: a professional boxing match for a cash prize.
• مشابه: fight

جمله های نمونه

1. Even ratting contests and prize-fights seemed to lose their appeal in the last quarter of the century.
[ترجمه گوگل]به نظر می‌رسید که حتی مسابقات رتبه‌بندی و مسابقه‌های جایزه‌ای جذابیت خود را در ربع آخر قرن از دست داده‌اند
[ترجمه ترگمان]حتی مسابقات ratting و مسابقات جایزه به نظر می رسید که در ربع آخر قرن درخواست استیناف خود را از دست داده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. No other event in sport, except possibly a prizefight, is as punishing, as demanding of the mind and body.
[ترجمه گوگل]هیچ رویداد دیگری در ورزش، به‌جز احتمالاً یک مسابقه جایزه‌ای، به اندازه ذهن و بدن، تنبیه‌کننده نیست
[ترجمه ترگمان]هیچ رویداد دیگری در ورزش، به جز یک prizefight، به عنوان مجازات، به همان اندازه که از ذهن و جسم سر و کار دارد، مجازات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. He is training for a prizefight.
[ترجمه گوگل]او در حال تمرین برای مسابقه جایزه است
[ترجمه ترگمان]او برای یک prizefight تمرین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In case there ambiguity here, that page is the prizefight one.
[ترجمه گوگل]در صورت وجود ابهام در اینجا، آن صفحه همان پیج فایت است
[ترجمه ترگمان]در مواردی که در اینجا ابهام وجود دارد، آن صفحه the است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. "Using his camera as a sandpaper block, Kubrick has stripped away the veneer from the prizefight and dancehall worlds, " the New York Mirror proclaimed.
[ترجمه گوگل]نیویورک میرور اعلام کرد: کوبریک با استفاده از دوربین خود به عنوان یک بلوک کاغذ سنباده، روکش را از دنیای جایزه‌ها و سالن رقص جدا کرده است
[ترجمه ترگمان]آیینه نیویورک اعلام کرد: \" با استفاده از دوربین خود به عنوان یک بلوک کاغذ سنباده، کابل روکش the و dancehall را از بین برده است \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

مشت زنی حرفهیی (اسم)
prizefight, prizefighting
مسابقه مشت زنی جایزه دار (اسم)
prizefight

انگلیسی به انگلیسی

• professional boxing match in which the winner receives prize money
title fight, boxing match to determine championship rankings

پیشنهاد کاربران

بپرس