1. The article is too badly written to be printable.
[ترجمه گوگل]مقاله خیلی بد نوشته شده که قابل چاپ نیست
[ترجمه ترگمان]چاپ مقاله بسیار بد نوشته شده است تا قابل چاپ باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. FOR-JOB - Up to 48 printable characters.
[ترجمه گوگل]FOR-JOB - تا 48 کاراکتر قابل چاپ
[ترجمه ترگمان]برای شغل - تا ۴۸ شخصیت قابل چاپ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Her remarks were scarcely printable .
[ترجمه گوگل]اظهارات او به ندرت قابل چاپ بود
[ترجمه ترگمان]حرف های او به زحمت زیاد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Another advantage is that the file is printable, and can be checked by eye if necessary.
[ترجمه گوگل]مزیت دیگر این است که فایل قابل چاپ است و در صورت لزوم با چشم قابل بررسی است
[ترجمه ترگمان]مزیت دیگر این است که فایل قابل چاپ است و در صورت نیاز می تواند توسط چشم بررسی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. All the views are printable so you can carry your design around and think about it.
[ترجمه گوگل]همه نماها قابل چاپ هستند تا بتوانید طرح خود را حمل کنید و در مورد آن فکر کنید
[ترجمه ترگمان]همه دیدگاه ها قابل چاپ هستند تا شما بتوانید طرح خود را به اطراف ببرید و در مورد آن فکر کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Printer control information in 7-bit form remains printable.
[ترجمه گوگل]اطلاعات کنترل چاپگر به شکل 7 بیتی قابل چاپ باقی می ماند
[ترجمه ترگمان]اطلاعات کنترل چاپگر در شکل ۷ بیتی، قابل چاپ باقی می ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Maximum of 24 printable characters, including spaces.
[ترجمه گوگل]حداکثر 24 نویسه قابل چاپ، از جمله فاصله
[ترجمه ترگمان]حداکثر ۲۴ نویسه قابل چاپ، از جمله فضا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. For written translation, we also have printable corresponding text files.
[ترجمه گوگل]برای ترجمه کتبی، فایل های متنی متناظر قابل چاپ نیز داریم
[ترجمه ترگمان]برای ترجمه مکتوب، ما همچنین فایل های متن مربوطه قابل چاپ داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. There are several different types of printable plastic cards.
[ترجمه گوگل]انواع مختلفی از کارت های پلاستیکی قابل چاپ وجود دارد
[ترجمه ترگمان]انواع مختلفی از کارت های پلاستیکی قابل چاپ وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. A linear type element containing all printable symbols.
[ترجمه گوگل]یک عنصر از نوع خطی حاوی تمام نمادهای قابل چاپ
[ترجمه ترگمان]یک آلمان نوع خطی حاوی همه علامت های قابل چاپ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Ebooks can be printable, so that if you wish to read an ebook in the traditional way, you can very inexpensively print it with your home printer or at any printing shop.
[ترجمه گوگل]کتاب‌های الکترونیکی می‌توانند قابل چاپ باشند، به طوری که اگر می‌خواهید کتاب الکترونیکی را به روش سنتی بخوانید، می‌توانید آن را با چاپگر خانگی یا در هر چاپخانه‌ای با هزینه بسیار کم چاپ کنید
[ترجمه ترگمان]ebooks می توانند قابل چاپ باشند، به طوری که اگر می خواهید یک ebook را به روش سنتی بخوانید، شما می توانید آن را با چاپگر home و یا در هر فروشگاهی چاپ کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. E - mail this to a friend Printable version.
[ترجمه گوگل]نسخه قابل چاپ را برای دوستان ارسال کنید
[ترجمه ترگمان]E - این را به نسخه دوست printable ایمیل ارسال کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. We also provide a printable file for your reference.
[ترجمه گوگل]ما همچنین یک فایل قابل چاپ را برای مرجع شما ارائه می دهیم
[ترجمه ترگمان]همچنین یک فایل قابل چاپ برای مرجع شما فراهم می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The current tab is not printable.
15. The character class name for printable characters.
[ترجمه گوگل]نام کلاس کاراکتر برای کاراکترهای قابل چاپ
[ترجمه ترگمان]نام کلاس کاراکتر برای نویسه های قابل چاپ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 