print preview

1. Show result sets in Print Preview by page and print on selected printer.

[ترجمه گوگل]نمایش مجموعه‌های نتایج در پیش‌نمایش چاپ بر اساس صفحه و چاپ بر روی چاپگر انتخاب‌شده
[ترجمه ترگمان]نمایش مجموعه نتایج در پیش نمایش چاپ توسط صفحه و چاپ روی چاپگر انتخاب شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The project supports printing and print preview.

[ترجمه گوگل]این پروژه از چاپ و پیش نمایش چاپ پشتیبانی می کند
[ترجمه ترگمان]این پروژه پیش نمایش چاپ و چاپ را پشتیبانی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Check print preview, choose paper format and print.

[ترجمه گوگل]پیش نمایش چاپ را بررسی کنید، قالب کاغذ را انتخاب کنید و چاپ کنید
[ترجمه ترگمان]پیش نمایش چاپ را بررسی کنید، فرمت کاغذی و چاپ را انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Despite the constraints, one can provide print preview facilities in VB. This application shows how.

[ترجمه گوگل]با وجود محدودیت ها، می توان امکانات پیش نمایش چاپ را در VB فراهم کرد این نرم افزار نشان می دهد که چگونه
[ترجمه ترگمان]با وجود این محدودیت ها، یک فرد می تواند امکانات پیش نمایش چاپ را در VB فراهم کند این برنامه نشان می دهد که چگونه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The functions of print preview and page setup in this program can let user obtain good results.

[ترجمه گوگل]عملکردهای پیش نمایش چاپ و تنظیم صفحه در این برنامه می تواند به کاربر اجازه دهد نتایج خوبی به دست آورد
[ترجمه ترگمان]عملکرد پیش نمایش چاپ و راه اندازی صفحه در این برنامه می تواند به کاربر اجازه کسب نتایج خوب را بدهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Print and Print Preview realization AppWizard has been created for you this PrintSetMargin applications.

[ترجمه گوگل]اجرای پیش‌نمایش چاپ و چاپ AppWizard برای شما در این برنامه‌های PrintSetMargin ایجاد شده است
[ترجمه ترگمان]چاپ و چاپ پیش نمایش چاپ AppWizard برای شما این کاربردهای PrintSetMargin ایجاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. To edit text in Print Preview, click Magnifier on the Print Preview toolbar.

[ترجمه گوگل]برای ویرایش متن در پیش‌نمایش چاپ، روی Magnifier در نوار ابزار چاپ پیش‌نمایش کلیک کنید
[ترجمه ترگمان]برای ویرایش متن در پیش نمایش چاپ، روی Magnifier روی نوار ابزار پیش نمایش چاپ کلیک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Print and Print Preview commands for a contact.

[ترجمه گوگل]دستورات چاپ و چاپ پیش نمایش برای یک مخاطب
[ترجمه ترگمان]فرمان پیش نمایش چاپ و چاپ برای یک تماس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Paint and WordPad have Print Preview and the Ribbon UI, which brings customizability and live formatting previews.

[ترجمه گوگل]Paint و WordPad دارای پیش‌نمایش چاپ و رابط کاربری Ribbon هستند که قابلیت سفارشی‌سازی و پیش‌نمایش قالب‌بندی زنده را به ارمغان می‌آورد
[ترجمه ترگمان]پینت و WordPad، پیش نمایش چاپ و روبان را دارند، که customizability و فرمت live را به ارمغان می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Print Preview Button 015015 Prints the active workbook according to the current page setup and print settings.

[ترجمه گوگل]دکمه پیش نمایش چاپ 015015 کتاب کار فعال را با توجه به تنظیمات صفحه و تنظیمات چاپ فعلی چاپ می کند
[ترجمه ترگمان]دکمه پیش نمایش چاپ را با توجه به تنظیمات صفحه فعلی و تنظیمات چاپ، Prints کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. As a routine, use print preview function to check your document layout before printing.

[ترجمه گوگل]به عنوان یک روال، از عملکرد پیش نمایش چاپ برای بررسی طرح بندی سند خود قبل از چاپ استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک روتین، از تابع پیش نمایش چاپ برای بررسی چیدمان your قبل از چاپ استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. That old 20KB program didn't have a docking toolbar, splitter windows, print preview capabilities, or control container support—features that users now expect.

[ترجمه گوگل]آن برنامه قدیمی 20 کیلوبایتی نوار ابزار اتصال، پنجره‌های تقسیم‌کننده، قابلیت‌های پیش‌نمایش چاپ، یا پشتیبانی کانتینر را کنترل نمی‌کرد—ویژگی‌هایی که اکنون کاربران انتظار دارند
[ترجمه ترگمان]این برنامه ۲۰ KB قدیمی دارای نوار ابزار اتصال، پنجره های شکاف دهنده، قابلیت های پیش نمایش چاپ، یا پشتیبانی از ویژگی هایی بود که کاربران در حال حاضر انتظار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس