انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
1. partum = زایمان ( عنصر لاتین به معنی �زایمان� )
... [مشاهده متن کامل]
2. postpartum = پس از زایمان
3. antepartum = پیش از زایمان
4. prepartum = پیش از زایمان ( کم کاربردتر )
5. intrapartum = حین زایمان
6. peripartum = حوالی زمان زایمان
7. parturition = زایمان، فرایند زایمان
8. parturient = در حال زایمان؛ زائو
9. multipartum = چندبار زایمان کرده ( اصطلاح پزشکی )
10. nulliparous = هرگز زایمان نکرده
11. primiparous = یک بار زایمان کرده
12. multiparous = دو یا چند بار زایمان کرده
13. grand multiparous = پنج بار یا بیشتر زایمان کرده
14. parity ( obstetrics ) = تعداد زایمان های قابل حیات یک زن
15. nulliparity = نداشتن سابقه زایمان
16. primiparity = یک بار زایمان کردن
17. multiparity = چندبار زایمان کردن
نکتهٔ ریشه شناسی:
partus = زایمان، تولد
parere ( فعل لاتین ) = زادن، به دنیا آوردن
بیشتر واژه های پزشکی مرتبط با بارداری و زایمان در انگلیسی از همین دو ریشهٔ لاتین ( partus و parere ) ساخته شده اند.