primely

1. So the algorithm can primely adapt to the dynamic change of network topology.

[ترجمه گوگل]بنابراین الگوریتم می تواند در ابتدا با تغییر پویا توپولوژی شبکه سازگار شود
[ترجمه ترگمان]بنابراین الگوریتم می تواند با تغییر دینامیک توپولوژی شبکه سازگار شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It primely overcomes the lack of the directional looking up means.

[ترجمه گوگل]در درجه اول بر فقدان ابزار نگاه به سمت بالا غلبه می کند
[ترجمه ترگمان]این روش بر عدم توجه جهت دار به ابزارهای بالا غلبه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Featuring its unique properties, rice protein stands out primely among cereal proteins, therefore the thoroughgoing study on it has been conducting.

[ترجمه گوگل]پروتئین برنج با ویژگی‌های منحصربه‌فرد خود، در درجه اول در میان پروتئین‌های غلات متمایز است، بنابراین مطالعه کامل روی آن انجام شده است
[ترجمه ترگمان]پروتئین برنج که ویژگی های منحصر به فرد آن را با ویژگی منحصر به فرد خود نشان می دهد، در بین پروتیین های غذایی قرار می گیرد، بنابراین مطالعه کامل در مورد آن انجام شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. If you can't do every work primely you should make an effect to be an honest.

[ترجمه گوگل]اگر نمی توانید همه کارها را به طور ابتدایی انجام دهید، باید برای صادق بودن تأثیر بگذارید
[ترجمه ترگمان]اگر شما نمی توانید هر کاری را انجام بدهید، باید کاری کنید که آدم درستکاری باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. By the proving of experimentation, this system can primely satisfy required stability.

[ترجمه گوگل]با اثبات آزمایش، این سیستم می تواند در درجه اول پایداری مورد نیاز را برآورده کند
[ترجمه ترگمان]با اثبات این آزمایش ها، این سیستم می تواند ثبات مورد نیاز را ارضا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The loop is designed for calling primely, so the transmitting quality and reliability of it can't be comparable with modern telecommunication cable.

[ترجمه گوگل]حلقه برای تماس اولیه طراحی شده است، بنابراین کیفیت انتقال و قابلیت اطمینان آن با کابل مخابراتی مدرن قابل مقایسه نیست
[ترجمه ترگمان]این حلقه برای فراخوانی primely طراحی شده است تا کیفیت انتقال و قابلیت اطمینان آن قابل مقایسه با کابل مخابراتی مدرن نباشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. If automatic inspecting technology can't be solved primely, the product quality information can't be integrated.

[ترجمه گوگل]اگر فناوری بازرسی خودکار در ابتدا قابل حل نباشد، اطلاعات کیفیت محصول را نمی توان یکپارچه کرد
[ترجمه ترگمان]اگر بررسی اتوماتیک فن آوری را نمی توان حل کرد، اطلاعات کیفیت محصول نمی تواند یکپارچه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The reason is presented why information theory and Shannon's definition of information can be primely used in communication, while it cannot well used in our daily life.

[ترجمه گوگل]دلیل ارائه شده است که چرا تئوری اطلاعات و تعریف شانون از اطلاعات را می توان اساساً در ارتباطات استفاده کرد، در حالی که نمی توان از آن در زندگی روزمره به خوبی استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]دلیل این است که چرا نظریه اطلاعات و تعریف شانون از اطلاعات می تواند در ارتباطات مورد استفاده قرار گیرد، در حالی که نمی تواند در زندگی روزمره ما مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. EDA simulation indicates the hop algorithm can meet the design aims and needs primely.

[ترجمه گوگل]شبیه سازی EDA نشان می دهد که الگوریتم هاپ می تواند اهداف و نیازهای طراحی را در درجه اول برآورده کند
[ترجمه ترگمان]شبیه سازی EDA نشان می دهد که الگوریتم هیپ هاپ می تواند اهداف طراحی را برآورده کرده و به primely نیاز داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. It is not short of law and moral to maintain social order and correct people's thinking and conduct primely.

[ترجمه گوگل]حفظ نظم اجتماعی و اصلاح افکار و رفتار مردم در درجه اول از قانون و اخلاق کم نیست
[ترجمه ترگمان]حفظ نظم اجتماعی و رفتار صحیح مردم و هدایت primely، کوتاه از قانون و اصول اخلاقی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The results of numerical simulation demonstrate that the controller can track the given trajectory primely .

[ترجمه گوگل]نتایج شبیه‌سازی عددی نشان می‌دهد که کنترل‌کننده می‌تواند مسیر داده‌شده را در ابتدا دنبال کند
[ترجمه ترگمان]نتایج شبیه سازی عددی نشان می دهد که کنترل کننده می تواند مسیر trajectory داده شده را ردیابی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The result of technological condition test in the relevant literature is explained primely .

[ترجمه گوگل]نتیجه آزمون شرایط تکنولوژیکی در ادبیات مربوطه در ابتدا توضیح داده شده است
[ترجمه ترگمان]نتیجه آزمون شرایط فن آورانه در ادبیات مربوطه، primely توضیح داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The simulation result shows that the new particle filter algorithm can solve non-Gaussian maneuver targeting tracking problem primely.

[ترجمه گوگل]نتیجه شبیه‌سازی نشان می‌دهد که الگوریتم فیلتر ذرات جدید می‌تواند مشکل ردیابی هدف‌گیری مانور غیر گاوسی را در ابتدا حل کند
[ترجمه ترگمان]نتایج شبیه سازی نشان می دهد که الگوریتم فیلتر ذرات جدید می تواند مانور non را برای ردیابی مشکل ردیابی حل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. After several years' development, science research and engineering development have been integrated primely in this specialty, and the characteristic on teaching and research has also formed.

[ترجمه گوگل]پس از چند سال توسعه، تحقیقات علمی و توسعه مهندسی در درجه اول در این تخصص ادغام شده و ویژگی تدریس و تحقیق نیز شکل گرفته است
[ترجمه ترگمان]بعد از چند سال توسعه، تحقیقات علمی و توسعه مهندسی در این تخصص یکپارچه شده اند و مشخصه تدریس و پژوهش نیز شکل گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس