pressure gauge

1. the calibrations on a pressure gauge.

[ترجمه گوگل]کالیبراسیون روی گیج فشار
[ترجمه ترگمان]the روی یک درجه فشار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. On tickover, oil pressure gauge drops to zero and green warning light flickers.

[ترجمه گوگل]در تیک اور، گیج فشار روغن به صفر می رسد و چراغ هشدار سبز سوسو می زند
[ترجمه ترگمان]در tickover، فشار روغن به سوی flickers نور صفر و سبز کاهش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Autoclaves are functioning but neither the pressure gauge, thermometer, nor the timer are working.

[ترجمه گوگل]اتوکلاوها کار می کنند اما نه گیج فشار، دماسنج و نه تایمر کار نمی کنند
[ترجمه ترگمان]autoclaves فعال هستند اما نه فشار سنج، دماسنج، و نه تایمر کار می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The pressure gauge tells you how much air you have left in your tank prices range from 30 pounds upwards.

[ترجمه گوگل]گیج فشار به شما می گوید چه مقدار هوا در مخزن شما باقی مانده است قیمت ها از 30 پوند به بالا متغیر است
[ترجمه ترگمان]فشار سنج به شما می گوید که چقدر هوا در مخزن شما از ۳۰ پوند به بالا فاصله دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The pressure gauge was almost down to zero.

[ترجمه گوگل]گیج فشار تقریباً به صفر رسیده بود
[ترجمه ترگمان]فشار سنج تقریبا به صفر رسیده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. P It consists of the bottom, pressure gauge, handle and nozzle, etc.

[ترجمه گوگل]P از قسمت پایین، فشارسنج، دسته و نازل و غیره تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]P شامل کف، فشار سنج، کنترل و نازل و غیره است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Series YTF standard corrosion-proof pressure gauge are used to in common environment, for measuring of a medium with high corrosive.

[ترجمه گوگل]گیج فشار ضد خوردگی استاندارد سری YTF برای اندازه گیری محیطی با خورندگی بالا در محیط های معمولی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]آزمایش فشار ضد خوردگی استاندارد برای اندازه گیری یک محیط با corrosive بالا مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Check the indication of pressure gauge on central landing dear strut.

[ترجمه گوگل]نشانگر فشار سنج در فرود مرکزی استرات عزیز را بررسی کنید
[ترجمه ترگمان]نشانه ای از فشار سنج بر روی سطوح پایین پله ها را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A calibration curve of F4/203A type manganin pressure gauge has been established through a set of impact loading experiments in 2-1Gpa stress range.

[ترجمه گوگل]منحنی کالیبراسیون گیج فشار منگانین نوع F4/203A از طریق مجموعه ای از آزمایشات بارگذاری ضربه در محدوده تنش 2-1Gpa ایجاد شده است
[ترجمه ترگمان]یک منحنی کالیبراسیون از نوع فشار manganin نوع A از طریق مجموعه ای از آزمایش ها بار تاثیر در دامنه فشار ۲ - ۱ Gpa ایجاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. CONNECT AN OIL PRESSURE GAUGE IN ITS PLACE.

[ترجمه گوگل]یک فشارسنج روغن را در جای خود وصل کنید
[ترجمه ترگمان]فشار بر فشار نفت در جای خود قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It is not advisable to lengthen the pressure gauge service life of sulfurous gas pipeline by improving the material behavior of spring tube.

[ترجمه گوگل]افزایش طول عمر گیج فشار خط لوله گاز گوگردی با بهبود رفتار مواد لوله فنری توصیه نمی شود
[ترجمه ترگمان]توصیه نمی شود که لوله فشار لوله گاز را با بهبود رفتار مواد لوله فنر افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Pressure gauge must be appraised and calibrated before usage.

[ترجمه گوگل]گیج فشار باید قبل از استفاده ارزیابی و کالیبره شود
[ترجمه ترگمان]سنجش فشار باید قبل از استفاده ارزیابی و تنظیم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. YN Series Aseismatic Pressure Gauge is widely applied in Petrol Mine, Hydraulic industries.

[ترجمه گوگل]گیج فشار Aseismmatic سری YN به طور گسترده در معدن بنزین، صنایع هیدرولیک استفاده می شود
[ترجمه ترگمان] YN Series Aseismatic Pressure Gauge widely is in Mine Petrol industries،،، applied applied applied applied applied applied is is is is is is is is Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic Hydraulic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Where's the pressure gauge? The installation position is not reasonable.

[ترجمه گوگل]گیج فشار کجاست؟ موقعیت نصب معقول نیست
[ترجمه ترگمان]فشار سنج کجاست؟ موقعیت نصب منطقی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس