1. Her action is both present progressive and future tense.
[ترجمه گوگل]عمل او هم زمان حال مترقی و هم زمان آینده است
[ترجمه ترگمان]عمل او هم در حال حاضر پیشرو و هم در آینده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]عمل او هم در حال حاضر پیشرو و هم در آینده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Complete the telephone conversation using the present progressive form of the verbs in brackets.
[ترجمه گوگل]مکالمه تلفنی را با استفاده از شکل فعلی پیشرونده افعال داخل پرانتز کامل کنید
[ترجمه ترگمان]مکالمه تلفنی را با استفاده از شکل مترقی افعال در پرانتز تکمیل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مکالمه تلفنی را با استفاده از شکل مترقی افعال در پرانتز تکمیل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. This is an example of passive voice in present progressive.
[ترجمه گوگل]این نمونه ای از صدای منفعل در حال پیشرونده است
[ترجمه ترگمان]این مثالی از صدای غیرفعال است که در حال حاضر پیشرو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مثالی از صدای غیرفعال است که در حال حاضر پیشرو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Present the structure of present progressive tense.
[ترجمه گوگل]ساختار زمان حال پیش رونده را ارائه دهید
[ترجمه ترگمان]ساختار حالت پیشرفته فعلی را ارائه دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ساختار حالت پیشرفته فعلی را ارائه دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Then pick out four more sentences using the present progressive passive voice from the passage.
[ترجمه گوگل]سپس چهار جمله دیگر را با استفاده از صدای منفعل پیشرونده فعلی از قسمت انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]سپس چهار جمله دیگر را با استفاده از صدای آهسته و خاموش فعلی از راهرو انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سپس چهار جمله دیگر را با استفاده از صدای آهسته و خاموش فعلی از راهرو انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. We should think of how to put into "present progressive tense" of this Modern Chinese Literature history ourselves.
[ترجمه گوگل]ما باید به این فکر کنیم که چگونه «زمان حال پیش رونده» این تاریخ ادبیات مدرن چینی را خودمان وارد کنیم
[ترجمه ترگمان]ما باید به این فکر کنیم که چگونه \"زمان کنونی فعلی\" از این تاریخ ادبیات مدرن چین را در خود قرار دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ما باید به این فکر کنیم که چگونه \"زمان کنونی فعلی\" از این تاریخ ادبیات مدرن چین را در خود قرار دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. HAPPY, can it be a present progressive but not a adjective?
[ترجمه گوگل]HAPPY، آیا می تواند پیشروی فعلی باشد اما صفت نباشد؟
[ترجمه ترگمان]بسیار خوب، آیا می تواند یک پیشرفت فعلی باشد، اما نه یک صفت؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بسیار خوب، آیا می تواند یک پیشرفت فعلی باشد، اما نه یک صفت؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. 'He's working hard at the moment' is an example of the present progressive form of the verb 'work'.
[ترجمه گوگل]«او در حال حاضر سخت کار می‌کند» نمونه‌ای از شکل پیشرونده فعلی فعل «کار» است
[ترجمه ترگمان]او در حال حاضر سخت کار می کند مثالی از شکل پیشرو فعلی کار فعل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]او در حال حاضر سخت کار می کند مثالی از شکل پیشرو فعلی کار فعل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. In this reading lesson, we are going to read some letters from a newspaper, read some health product advertisements and study the present and present progressive tenses.
[ترجمه گوگل]در این درس خواندن قصد داریم چند نامه از یک روزنامه را بخوانیم، چند آگهی محصولات بهداشتی را بخوانیم و زمان حال و حال پیشرونده را مطالعه کنیم
[ترجمه ترگمان]در این درس خواندن، ما می خواهیم برخی از نامه ها را از یک روزنامه بخوانیم، برخی آگهی های مربوط به محصولات بهداشتی را بخوانیم و زمان حال را مطالعه کرده و زمان پیشرو را ارایه کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این درس خواندن، ما می خواهیم برخی از نامه ها را از یک روزنامه بخوانیم، برخی آگهی های مربوط به محصولات بهداشتی را بخوانیم و زمان حال را مطالعه کرده و زمان پیشرو را ارایه کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید