present perfect tense

معنی: ماضی نقلی
معانی دیگر: ماضی قریب، ماضی کامل

جمله های نمونه

1. 'I have eaten' is the present perfect tense of the verb 'to eat', 'I had eaten' is the past perfect and 'I will have eaten' is the future perfect.
[ترجمه گوگل]"من خورده ام" زمان حال کامل فعل "خوردن" است، "من خورده بودم" ماضی کامل و "من خواهم خورد" فعل آینده کامل است
[ترجمه ترگمان]من خوردم، زمان کامل کنونی فعل برای خوردن است، چیزی که خورده بودم، گذشته کامل است و من خواهم خورد، آینده کامل خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Explaining some topic already obtained uses present perfect tense.
[ترجمه گوگل]توضیح برخی از موضوعات از قبل به دست آمده از زمان حال کامل استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]توضیح برخی از موضوعات که قبلا به دست آورده شده است، از زمان حال حاضر کامل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The present perfect tense emphasizes the effect of the past action on the present.
[ترجمه گوگل]زمان حال کامل بر تأثیر عمل گذشته بر زمان حال تأکید می کند
[ترجمه ترگمان]زمان حال حاضر تاکید بر تاثیر عمل گذشته در حال حاضر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. To grasp the usage of the present perfect tense.
[ترجمه گوگل]برای درک استفاده از زمان حال کامل
[ترجمه ترگمان]برای اینکه استفاده از زمان حال حاضر را درک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Explain and illustrate the main use of the present perfect tense.
[ترجمه گوگل]کاربرد اصلی زمان حال کامل را توضیح داده و توضیح دهید
[ترجمه ترگمان]توضیح دهید و کاربرد اصلی زمان حال حاضر را توضیح دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
[ترجمه گوگل]در زبان انگلیسی هیچ زمان دقیق فرانسوی معادل زمان حال کامل وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر هیچ رابطه معادل فرانسوی با تنش کامل موجود در زبان انگلیسی وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Complete the sentences using either the simple past or present perfect tense of the verbs.
[ترجمه گوگل]جملات را با استفاده از زمان گذشته یا حال کامل افعال کامل کنید
[ترجمه ترگمان]جملات را با استفاده از گذشته ساده و یا زمان کامل فعلی افعال، تکمیل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Sum up the new vocabulary in this Unit, and Present Perfect Tense.
[ترجمه گوگل]واژگان جدید در این واحد و زمان حال کامل را خلاصه کنید
[ترجمه ترگمان]واژگان جدید را در این واحد جمع کرده، و زمان پیوستن کامل را ارایه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

ماضی نقلی (اسم)
present perfect tense

پیشنهاد کاربران

❗️نکته طلایی: موارد کاربرد فعل حال کامل رو به خاطر بسپارین:
1. Actions Continuing from the Past:
The present perfect is used when an action or state began in the past and is still happening now.
... [مشاهده متن کامل]

Example: "I have lived in this city for five years. " ( Meaning, I still live here )
2. Recent Actions:
It can describe an action that happened recently, especially when the exact time is not important.
Example: "She has just finished her work. "
3. Experiences:
The present perfect is used to talk about past experiences, even if the exact time of the experience is not specified.
Example: "I have traveled to Europe before. "
4. Unspecified Time:
When the specific time of an action is not important, the present perfect is used.
Example: "They have seen that movie. " ( The time they saw it is not important )
5. Situations with a Connection to the Present:
If an action in the past has a result or impact on the present situation, the present perfect is used.
Example: "I have lost my keys, so I can't get into the house. "
6. With Time Expressions like "already, " "yet, " "just, " "ever, " "never, " "for, " and "since":
These expressions often indicate the use of the present perfect.
"Already" suggests something happened sooner than expected.
"Yet" indicates something hasn't happened up to now.
"Just" shows something happened very recently.
"Ever" and "Never" are used for experiences.
"For" and "since" are used for durations and specific points in time, respectively, with the present perfect.

زمان ماضی نقلی