premix

1. It is possible to premix the ore at the shipping point, thus saving time at the iron works.

[ترجمه گوگل]امکان پیش‌آمیختن سنگ معدن در محل حمل و نقل وجود دارد، بنابراین در زمان کار آهن‌سازی صرفه‌جویی می‌شود
[ترجمه ترگمان]این امکان وجود دارد که سنگ معدن را در نقطه حمل و نقل فرو برد و در نتیجه زمان را در کاره ای آهن صرفه جویی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Even more mysterious were the tins of pre-mixed tea, milk and sugar, to which people tried to add water.

[ترجمه گوگل]حتی اسرارآمیزتر قوطی های چای، شیر و شکر از قبل مخلوط شده بود که مردم سعی می کردند به آن آب اضافه کنند
[ترجمه ترگمان]حتی more، قوطی های چای، شیر و شکر بود که مردم سعی داشتند آب را به آن اضافه کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The early premix formulations contained sisal fibers.

[ترجمه علی] فرمولاسیون پیش مخلوط اولیه حاوی الیاف سیسال بود.

0|0

[ترجمه گوگل]فرمول های اولیه پیش مخلوط حاوی الیاف سیزال بودند
[ترجمه ترگمان]فرمولاسیون premix اولیه شامل فیبرها بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A polyether premix for rigid polyurethane foam was prepared from self made polyether polyol, isopentane, water, etc.

[ترجمه گوگل]یک پیش مخلوط پلی اتر برای فوم پلی اورتان سفت و سخت از پلی اتر پلی ال خود ساخته، ایزوپنتان، آب و غیره تهیه شد
[ترجمه ترگمان]برای کف از جنس پلی اورتان که از جنس پلی اورتان ساخته شده بود، از self، آب، آب و غیره تهیه می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The foaming performance of the premix, and the flame retardancy of the foam products are similar as those of congeneric import.

[ترجمه گوگل]عملکرد کف کردن پیش مخلوط و بازدارندگی در شعله محصولات فوم مشابه عملکردهای وارداتی همزاد است
[ترجمه ترگمان]عملکرد کف آلود of و کند شدن شعله محصولات فوم مشابه با وارد کردن محصولات فوم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. BAISHIFA and FENGYE consists of premix material, complete feed, special feed and so on.

[ترجمه گوگل]BAISHIFA و FENGYE از مواد پیش مخلوط، خوراک کامل، خوراک ویژه و غیره تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]BAISHIFA و FENGYE شامل مواد premix، تغذیه کامل، تغذیه ویژه و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Studied the effect of quinocetone premix on the growth performance of the broiler chicken.

[ترجمه گوگل]بررسی اثر پیش مخلوط کینوستون بر عملکرد رشد جوجه های گوشتی
[ترجمه ترگمان]تاثیر of بر عملکرد رشد مرغ broiler را مشخص می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. At least one premix fuel injector is spaced radially from the nozzle body and extends from the flange generally parallel to the nozzle body.

[ترجمه گوگل]حداقل یک انژکتور سوخت پیش مخلوط به صورت شعاعی از بدنه نازل فاصله دارد و از فلنج به طور کلی موازی با بدنه نازل امتداد دارد
[ترجمه ترگمان]حداقل یک انژکتور سوخت premix دارای فاصله شعاعی از جسم نازل است و از the به طور کلی موازی با جسم نازل امتداد می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In addition, Premix pursues emerging opportunities in the renewable energy market including solar and wind applications.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، Premix فرصت‌های نوظهور را در بازار انرژی‌های تجدیدپذیر از جمله کاربردهای خورشیدی و بادی دنبال می‌کند
[ترجمه ترگمان]بعلاوه، Premix به دنبال فرصت های جدید در بازار انرژی تجدیدپذیر از جمله کاربردهای خورشیدی و بادی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The premix is provided with good stability, and the foam has good physical properties.

[ترجمه گوگل]پیش مخلوط با ثبات خوبی ارائه می شود و فوم دارای خواص فیزیکی خوبی است
[ترجمه ترگمان]The دارای ثبات خوب است و فوم دارای خواص فیزیکی خوبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The rubber premix is based on heat resistant rubber, lubricants, friction stablizers and fillers.

[ترجمه گوگل]پیش مخلوط لاستیک بر اساس لاستیک مقاوم در برابر حرارت، روان کننده ها، تثبیت کننده های اصطکاک و پرکننده ها است
[ترجمه ترگمان]لاستیک پلاستیکی بر پایه لاستیک مقاوم در برابر گرما، lubricants، اصطکاک اصطکاکی اغتشاشی و پر کننده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The invention relates to a flyblow albumen powder fodder, comprising corn, wheat bran, bean pulp, flyblow powder, calcium hydrophosphate, premix compound and salt which are mixed.

[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به علوفه پودر آلبومین فلای بلاو است که شامل ذرت، سبوس گندم، تفاله لوبیا، پودر فلای بلاو، هیدروفسفات کلسیم، ترکیب پیش مخلوط و نمک است که مخلوط می شوند
[ترجمه ترگمان]این اختراع به علوفه پودر flyblow albumen شامل ذرت، سبوس گندم، خمیر دندان، پودر flyblow، ترکیب calcium و نمک مربوط می شود که ترکیبی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Shanghai Sanwei Feed Additive Co., Ltd was found in 1995 as a company producing feed additives, such as feed mould inhibitor, feed antioxidant, mycotoxin absorbent and premix.

[ترجمه گوگل]Shanghai Sanwei Feed Additive Co, Ltd در سال 1995 به عنوان یک شرکت تولید کننده مواد افزودنی خوراک مانند بازدارنده کپک خوراک، آنتی اکسیدان خوراک، جاذب مایکوتوکسین و پیش مخلوط شناخته شد
[ترجمه ترگمان]شرکت Additive خوراک Sanwei شانگهای، با مسئولیت محدود در سال ۱۹۹۵ به عنوان یک شرکت تولید کننده مواد افزودنی، مانند بازدارنده mould خوراک، آنتی اکسیدان feed و premix یافت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A comparative feeding trial was done by using 16 healthy lactating cows with urease inhibitor premix.

[ترجمه گوگل]یک آزمایش تغذیه مقایسه ای با استفاده از 16 گاو شیرده سالم با پیش مخلوط مهارکننده اوره آز انجام شد
[ترجمه ترگمان]یک آزمایش تغذیه تطبیقی با استفاده از ۱۶ گاو شیرده سالم با premix بازدارنده urease انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس