1. directorial powers
اختیارات مدیریتی
2. emergency powers
اختیارات فوق العاده (ابر روال)
3. european powers that were subjugating the african peopel
قدرت اروپایی که مردم افریقا را تحت اختیار خود در می آوردند
4. legislative powers
اختیارات قانونگذاری
5. mental powers
استعدادهای دماغی
6. militant powers
نیروهای رزمنده
7. mystic powers
نیروهای نهفته و مرموز
8. rational powers
قوای عقلانی
9. vicarious powers
اختیارات نیابتی
10. the powers of darkness
نیروهای اهریمنی،قدرت های شیطانی
11. the powers that be
(کنایه آمیز) از ما بهتران،مصادر امور،گردن کلفت ها
12. by the powers vested in him
بنابه اختیاراتی که به او تفویض شده است
13. the dark powers that caused the war
نیروهای اهریمنی که موجب جنگ شدند
14. the great powers
ابر قدرت ها
15. balance of powers
توازن قدرت(ها)
16. agents of foreign powers
عمال نیروهای بیگانه
17. the miraculous curative powers of penicillin
نیروی درمان بخشی اعجاب آور پنی سیلین
18. a commander with large powers
یک فرمانده با اختیارات زیاد
19. a delicate balance of powers
موازنه ی دقیق نیروها
20. and all the legislative powers herein stated
و کلیه ی اختیارات مقننه ای که در این سند ذکر شده است
21. the execise of his powers as ambassador
اعمال قدرت او به عنوان سفیرکبیر
22. a curb on the government's powers
محدودیتی بر اختیارات دولت
23. the government should not usurp the powers not given to it
دولت نباید اختیاراتی را که به آن داده نشده است غصب کند.
24. the reservation of the rights and powers by each state
نگهداری حقوق و اختیارات توسط هر یک از ایالات
25. they decided to limit the government's powers
آنها تصمیم گرفتند که اختیارات دولت را محدود کنند.
26. the sultan was stripped of all his powers
تمام اختیارات سلطان را از او گرفتند.
27. the parliament is trying to curb the government's powers
مجلس شورا می کوشد قدرت های دولت را مهار کند.
28. the constitution has invested the president with important political powers
قانون اساسی به رئیس جمهور اختیارات مهم سیاسی اعطا کرده است.
29. the judiciary must be independent of the administrative and legislative powers
قوه ی قضاییه باید از قوای مجریه و مقننه مستقل باشد.