pouf

1. And it does pouf out in the back.

[ترجمه گوگل]و در پشت پف می کند
[ترجمه ترگمان]از پشت هم شروع می شه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Squeeze onto a wet pouf or washcloth. Work into a rich, creamy lather and rinse.

[ترجمه گوگل]روی یک پفک مرطوب یا پارچه شستشو فشار دهید روی یک کف غلیظ و کرمی بمالید و آبکشی کنید
[ترجمه ترگمان]فشار بده به کیسه خیس یا دستمال حمام در کف صابون، و creamy کار کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. That's debatable, considering Zhang wore his hair in a cotton candy pouf.

[ترجمه گوگل]با توجه به اینکه ژانگ موهایش را در یک پفک پنبه ای پوشیده بود، این موضوع قابل بحث است
[ترجمه ترگمان]با توجه به این موضوع، با توجه به این موضوع، با توجه به این موضوع، با توجه به این موضوع، این موضوع قابل بحث و بحث بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Her hair is teased up and pinned back into a pouf.

[ترجمه گوگل]موهایش را به هم ریخته و دوباره به پف کرده اند
[ترجمه ترگمان]سرش را تکان داد و شروع به پف کردن کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The Whitney Young High School senior (and class salutatorian) wore her hair in a gravity-defying pouf.

[ترجمه گوگل]دانش‌آموز دبیرستانی ویتنی یانگ (و مداح کلاس) موهایش را در یک پوف ضد جاذبه پوشید
[ترجمه ترگمان]دبیرستان \"ویتنی یانگ\" (و کلاس salutatorian)موهای او را در مبارزه با وقار پوشیده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. To use:Pour a small amount onto a wet bath pouf, a wash cloth or directly into hands and indulge your skin with the rich creamy lather. Rinse off.

[ترجمه گوگل]روش استفاده: مقدار کمی را روی یک پف حمام مرطوب، یک پارچه شستشو یا مستقیماً در دست ها بریزید و پوست خود را با کف کرمی غنی آغشته کنید شستشو دهید
[ترجمه ترگمان]برای استفاده: یک مقدار کوچک را بر روی یک حمام وان حمام بریزید، یک دستمال حمام و یا مستقیما به دست خود بدهید و پوست خود را با کف صابون بپوشانید برو کنار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. You shall have them, dear, ' said the gray man, and he shook his strange gray cloak. Pouf! Out hopped ten tiny fairies, no bigger than that!

[ترجمه گوگل]تو باید آنها را داشته باشی عزیزم، مرد خاکستری گفت و شنل خاکستری عجیبش را تکان داد پوف! ده پری کوچک بیرون پریدند، بزرگتر از آن!
[ترجمه ترگمان]مرد خاکستری گفت: عزیزم، آن ها را خواهی گرفت و شنل خاکستری اش را تکان داد ! pouf - - - - - - - بیرون از ده جن پری ها بودند که بزرگ تر از آن نبودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. To use:Pour a small amount onto a wet bath pouf, a wash cloth or directly into hands and indulge your skin with the rich creamy lather.

[ترجمه گوگل]روش استفاده: مقدار کمی را روی یک پف حمام مرطوب، یک پارچه شستشو یا مستقیماً در دست ها بریزید و پوست خود را با کف کرمی غنی آغشته کنید
[ترجمه ترگمان]برای استفاده: یک مقدار کوچک را بر روی یک حمام وان حمام بریزید، یک دستمال حمام و یا مستقیما به دست خود بدهید و پوست خود را با کف صابون بپوشانید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Thing is, they need to fall below your collarbone; otherwise the waves or curls will spring up and pouf.

[ترجمه گوگل]مسئله این است که آنها باید زیر استخوان ترقوه شما بیفتند در غیر این صورت امواج یا فرها بهار و پف می کنند
[ترجمه ترگمان]مساله این است که آن ها باید پایین تر از استخوان ترقوه شما قرار بگیرند؛ در غیر این صورت امواج و یا حلقه های مویش به بالا و پایین خواهند رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس