potential energy

1. These are kinetic energy and potential energy.

[ترجمه گوگل]اینها انرژی جنبشی و انرژی پتانسیل هستند
[ترجمه ترگمان]این ها انرژی جنبشی و انرژی پتانسیل هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Systems tend to a minimum in potential energy.

[ترجمه گوگل]سیستم ها تمایل به حداقل انرژی پتانسیل دارند
[ترجمه ترگمان]سیستم ها به حداقل انرژی پتانسیل گرایش دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It loses potential energy until it reaches a minimum at the bottom of the hill.

[ترجمه گوگل]انرژی بالقوه را از دست می دهد تا زمانی که در پایین تپه به حداقل برسد
[ترجمه ترگمان]آن انرژی پتانسیل را تا زمانی که به حداقل در پایین تپه برسد، از دست می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. There is also gravitational potential energy.

[ترجمه گوگل]انرژی پتانسیل گرانشی نیز وجود دارد
[ترجمه ترگمان]همچنین انرژی پتانسیل گرانشی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Cellulose represents an important potential energy source for herbivores but the breakdown of cell fibre presents herbivores with difficulties.

[ترجمه گوگل]سلولز منبع انرژی بالقوه مهمی برای گیاهخواران است، اما تجزیه فیبر سلولی گیاهخواران را با مشکلاتی مواجه می کند
[ترجمه ترگمان]Cellulose نشان دهنده یک منبع انرژی بالقوه مهم برای گیاه خواران است، اما از بین رفتن فیبر سلولی، گیاه خواران را با مشکلات تغذیه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Electric potential is the potential energy of electrons at a certain point.

[ترجمه گوگل]پتانسیل الکتریکی انرژی پتانسیل الکترون ها در یک نقطه معین است
[ترجمه ترگمان]پتانسیل الکتریکی، انرژی بالقوه الکترون ها در یک نقطه مشخص است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Potential energy surface ( PES ) is a basis of molecular reactive dynamics.

[ترجمه گوگل]سطح انرژی پتانسیل (PES) اساس دینامیک واکنش مولکولی است
[ترجمه ترگمان]سطح انرژی پتانسیل (PES)اساس دینامیک مولکولی مولکولی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The potential energy of certain spatially uniform fields can act much like a cosmological constant.

[ترجمه گوگل]انرژی پتانسیل برخی از میدان‌های یکنواخت فضایی می‌تواند بسیار شبیه به یک ثابت کیهانی عمل کند
[ترجمه ترگمان]انرژی پتانسیل یک میدان یکنواخت فضایی خاص می تواند بسیار شبیه ثابت کیهانی عمل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The potential energy surface with zero - point energy correction is drawn.

[ترجمه گوگل]سطح انرژی پتانسیل با تصحیح انرژی نقطه صفر رسم می شود
[ترجمه ترگمان]سطح انرژی پتانسیل با تصحیح انرژی نقطه صفر کشیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In this paper, the interactional potential energy of graviton is simply discussed in tree level approximation.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، انرژی پتانسیل تعاملی گراویتون به سادگی در تقریب سطح درخت مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، انرژی پتانسیل تعاملی of به سادگی در تخمین سطح درختی مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In the circumstances the potential energy turns to kinetic energy.

[ترجمه گوگل]در این شرایط انرژی پتانسیل به انرژی جنبشی تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]در این شرایط، انرژی پتانسیل به انرژی جنبشی تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A two - dimensional potential energy surface was presented to show the direct dissociation.

[ترجمه گوگل]یک سطح انرژی پتانسیل دو بعدی برای نشان دادن تفکیک مستقیم ارائه شد
[ترجمه ترگمان]یک سطح انرژی پتانسیل دو بعدی برای نشان دادن تجزیه مستقیم ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Be what kind of psychology potential energy is propping up them to wade continuously at lotic dangerous shoal?

[ترجمه گوگل]چه نوع انرژی بالقوه روانشناسی است که آنها را تشویق می کند تا به طور پیوسته در سوله خطرناک لوتیک قدم بزنند؟
[ترجمه ترگمان]چه نوع خاصی از روان شناسی وجود دارد که به آن ها کمک می کند تا به طور مداوم در shoal خطرناک به آب بزنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس