potash

/ˈpɑːˌtæʃ//ˈpɒtæʃ/

معنی: پتاس، پتاس محرق، شخار خاکستر
معانی دیگر: (شیمی) پتاس (به ویژه: potassium carbonate و potassium hydroxide)، کربنات دو سود مشتق ازخاکستر چوب، پتاس زدن به

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: potassium carbonate or potassium hydroxide.

(2) تعریف: any of various potassium compounds, used primarily in the manufacture of fertilizer.

جمله های نمونه

1. Rake a little rock potash fertiliser into the soil around fruit trees and bushes.
[ترجمه گوگل]کمی کود پتاس سنگ را در خاک اطراف درختان میوه و بوته ها بریزید
[ترجمه ترگمان]کود شیمیایی potash و پتاس را در خاک اطراف درختان میوه و بوته ها پنهان کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Apple trees require plenty of potash and nitrogen, especially if the area is grassed over.
[ترجمه گوگل]درختان سیب به مقدار زیادی پتاس و نیتروژن نیاز دارند، به خصوص اگر منطقه دارای چمن باشد
[ترجمه ترگمان]درخت های اپل به مقدار زیادی از potash و نیتروژن نیاز دارند، به خصوص اگر مساحت آن grassed باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Dress with 4oz of sulphate of potash per cordon tree or per sqyd around bush trees.
[ترجمه گوگل]4 اونس سولفات پتاس به ازای هر درخت کوردون یا به ازای هر قید در اطراف درختان بوته بپوشید
[ترجمه ترگمان]با ۴ اونس سولفات of در هر درخت قرنطینه و یا هر متر مربع در اطراف درختان بوته ای، لباس بپوشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The hydroelectric scheme may involve the potash industry in an extra expense.
[ترجمه گوگل]طرح برق آبی ممکن است صنعت پتاس را درگیر هزینه اضافی کند
[ترجمه ترگمان]طرح برق آبی ممکن است شامل صنعت potash در هزینه اضافی باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!
[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A suitable high potash alternative is tomato food.
[ترجمه گوگل]یک جایگزین مناسب با پتاس بالا، غذای گوجه فرنگی است
[ترجمه ترگمان]یک جایگزین مناسب نفت پتاس، غذای گوجه فرنگی می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Potash is one of the country's main exports and in 1979 work began on a £65 million extraction plant in Amman.
[ترجمه گوگل]پتاس یکی از صادرات اصلی کشور است و در سال 1979 کار بر روی یک کارخانه استخراج 65 میلیون پوندی در امان آغاز شد
[ترجمه ترگمان]Potash یکی از مهم ترین صادرات کشور است و در سال ۱۹۷۹ یک کارخانه استخراج ۶۵ میلیون دلاری در عمان آغاز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Some people make soap will potash with potash lye.
[ترجمه گوگل]برخی افراد با لیمو پتاس صابون می سازند
[ترجمه ترگمان]بعضی از مردم صابون تولید می کنند، با آب و صابون potash potash
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The chloride - free potash fertilizer include potassium sulphate, potassium nitrate, potassium dihydrogen phosphate and so on.
[ترجمه گوگل]کود بدون کلرید پتاس شامل سولفات پتاسیم، نیترات پتاسیم، دی هیدروژن فسفات پتاسیم و غیره است
[ترجمه ترگمان]کود potash عاری از کلراید شامل پتاسیم سولفات، پتاسیم نیترات، پتاسیم dihydrogen فسفات و غیره می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Potash water glass cement is made up of potash water glass, condensed aluminum phosphate as curing agent and acid-resistant fillings .
[ترجمه گوگل]سیمان شیشه ای آب پتاس از شیشه آب پتاس، فسفات آلومینیوم تغلیظ شده به عنوان عامل پخت و پرکننده های مقاوم در برابر اسید ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]سیمان شیشه ای Potash از شیشه آب پتاس، فسفات آلومینیوم فشرده به عنوان عامل درمان و پر کردن مقاوم در برابر اسید تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Potash production in the United States was not developed until World War I.
[ترجمه گوگل]تولید پتاس در ایالات متحده تا جنگ جهانی اول توسعه نیافته بود
[ترجمه ترگمان]تولید Potash در آمریکا تا زمان جنگ جهانی اول توسعه نیافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Ten proposed a limit on the Potash Corp. bid, with a median price of $145 a share, the survey showed.
[ترجمه گوگل]نظرسنجی نشان داد که ده محدودیتی برای پیشنهاد شرکت پتاش با قیمت متوسط ​​145 دلار برای هر سهم پیشنهاد کردند
[ترجمه ترگمان]این نظرسنجی نشان داد که ده پیشنهاد از پیشنهاد شرکت Potash با قیمت متوسط ۱۴۵ دلار برای هر سهم پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Several methods of producing potash fertilizer using potassium feldspar were introduced in brief.
[ترجمه گوگل]چند روش برای تولید کود پتاس با استفاده از فلدسپات پتاسیم به طور خلاصه معرفی شد
[ترجمه ترگمان]روش های متعددی برای تولید کود potash با استفاده از پتاسیم فلدسپار به طور خلاصه ارائه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. In Alberta people mine and drill for oil, potash, petrol and gas.
[ترجمه گوگل]مردم در آلبرتا استخراج و حفاری نفت، پتاس، بنزین و گاز می کنند
[ترجمه ترگمان]در آلبرتا مردم حفاری و حفاری نفت، پتاس، بنزین و گاز را انجام می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Sodium hydroxide (caustic soda) and potassium hydroxide (caustic potash) are very important industrial chemicals, used in the manufacture of soaps, glass, and many other products.
[ترجمه گوگل]هیدروکسید سدیم (سودا سوز آور) و هیدروکسید پتاسیم (پتاس سوز آور) مواد شیمیایی صنعتی بسیار مهمی هستند که در ساخت صابون، شیشه و بسیاری از محصولات دیگر استفاده می شوند
[ترجمه ترگمان]هیدروکسید سدیم (سود سوزآور)و هیدروکسید پتاسیم (potash caustic)مواد شیمیایی صنعتی بسیار مهمی هستند که در تولید صابون، شیشه و بسیاری دیگر از محصولات مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

پتاس (اسم)
potash

پتاس محرق (اسم)
potash

شخار خاکستر (اسم)
potash

تخصصی

[خاک شناسی] پتاس

انگلیسی به انگلیسی

• (chemistry) potassium compound obtained from wood ashes (used in fertilizers, soaps, etc.)
potash is a white powdery substance, obtained from the ashes of burnt wood. it is used especially as a fertilizer.

پیشنهاد کاربران

حهت تکمیل اطلاعات به نوضیح "پناس" در آبادیس مراجعه کنید.

بپرس