postal code

1. Remember to use postal code.

[ترجمه گوگل]فراموش نکنید که از کد پستی استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]به خاطر داشته باشید که از کد پستی استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. What is your ZIP or postal code + house number?

[ترجمه گوگل]کد پستی یا کد پستی + شماره خانه شما چیست؟
[ترجمه ترگمان]کد پستی و شماره منزل شما چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Do you know the postal code of this postal district?

[ترجمه گوگل]آیا کد پستی این منطقه پستی را می دانید؟
[ترجمه ترگمان]کد پستی این منطقه پستی را می شناسید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. What's the postal code number of this place?

[ترجمه گوگل]شماره کد پستی این مکان چیست؟
[ترجمه ترگمان]کد پستی اینجا چنده؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Important! Please leave your true number and postal code, we should full fill the sending form.

[ترجمه گوگل]مهم! لطفا شماره واقعی و کد پستی خود را بگذارید، ما باید فرم ارسال را کامل پر کنیم
[ترجمه ترگمان]مهم است! لطفا شماره true و کد پستی خود را ترک کنید، ما باید کامل فرم ارسال را پر کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The postal code of Montebello, Lucca, Toscana, Italy is 5504

[ترجمه گوگل]کد پستی Montebello، Lucca، Toscana، ایتالیا 5504 است
[ترجمه ترگمان]کد پستی of، لوکا، توسکا نا، ایتالیا ۵۵۰۴ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The postal code of Salvano, Ascoli Piceno, Marche, Italy is 63900.

[ترجمه گوگل]کد پستی Salvano، Ascoli Piceno، Marche، ایتالیا 63900 است
[ترجمه ترگمان]کد پستی of، Ascoli Piceno، مارکه، ایتالیا ۶۳۹۰۰ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Feel free to email me your postal code for a total shipping and handling quotepriorto bidding.

[ترجمه گوگل]در صورت تمایل، کد پستی خود را برای کل حمل و نقل و نقل قول قبل از مناقصه برای من ایمیل کنید
[ترجمه ترگمان]کد پستی خود را برای ارسال کل ارسال و مدیریت قیمت دهی به من ایمیل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The postal code of Desio, Milano, Lombardia, Italy is 2003

[ترجمه گوگل]کد پستی Desio، Milano، Lombardia، ایتالیا 2003 است
[ترجمه ترگمان]کد پستی of، میلانو، Lombardia، ایتالیا ۲۰۰۳
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Headend Service: Unsupported zip code, postal code, or geographic location.

[ترجمه گوگل]Headend Service: کد پستی، کد پستی یا موقعیت جغرافیایی پشتیبانی نشده است
[ترجمه ترگمان]سرویس Headend: کد پستی پشتیبانی نشده، کد پستی، یا مکان جغرافیایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This is a page about postal code of "Taegu Tonggu, Daegu City, South Korea", with more information and online map.

[ترجمه گوگل]این صفحه درباره کد پستی "Taegu Tonggu, Daegu City, Korea جنوبی" است، با اطلاعات بیشتر و نقشه آنلاین
[ترجمه ترگمان]این صفحه ای در مورد کد پستی \"Taegu Tonggu\"، شهر Daegu، کره جنوبی \" با اطلاعات بیشتر و نقشه آنلاین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. City or town, state or province. Include postal code where appropriate.

[ترجمه گوگل]شهر یا شهرک، ایالت یا استان کد پستی را در صورت لزوم درج کنید
[ترجمه ترگمان]شهر یا شهر، ایالت یا استان گنجاندن کد پستی که در آن مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The postal code of Casavecchia, Macerata, Marche, Italy is 6203

[ترجمه گوگل]کد پستی Casavecchia، Macerata، Marche، ایتالیا 6203 است
[ترجمه ترگمان]کد پستی of، Macerata، مارکه، ایتالیا ۶۲۰۳ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The postal code of Bruxelles, Bruxelles, Bruxelles-Capitale, Belgium is 1200.

[ترجمه گوگل]کد پستی Bruxelles, Bruxelles, Bruxelles-Capitale, Belgium 1200 است
[ترجمه ترگمان]کد پستی of، Bruxelles، Bruxelles - capitale، بلژیک ۱۲۰۰ سال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس