positron emission tomography

جمله های نمونه

1. Positron emission tomography imaging was performed to measure specific microvascular blood flow at rest and during pharmacological vasodilation by IV dipyridamole.
[ترجمه گوگل]تصویربرداری توموگرافی انتشار پوزیترون برای اندازه‌گیری جریان خون ریز عروقی خاص در حالت استراحت و در طول اتساع عروقی دارویی توسط دی‌پیریدامول IV انجام شد
[ترجمه ترگمان]تصویربرداری tomography ای پی ای برای اندازه گیری جریان خون microvascular خاص در بقیه و طول درمان دارویی توسط IV dipyridamole انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The Harvard group use positron emission tomography ( PET ) scans to monitor the brain activity.
[ترجمه گوگل]گروه هاروارد از اسکن توموگرافی گسیل پوزیترون (PET) برای نظارت بر فعالیت مغز استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]گروه هاروارد از tomography emission positron (PET)برای نظارت بر فعالیت مغزی استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Positron emission tomography ( PET ) is a non - invasive method to detect the distribution of radionuclide in vivo.
[ترجمه گوگل]توموگرافی انتشار پوزیترون (PET) یک روش غیر تهاجمی برای تشخیص توزیع رادیونوکلئید در داخل بدن است
[ترجمه ترگمان]پرتونگاری انتشار پوزیترون یک روش غیر تهاجمی برای تشخیص توزیع رادیونوکلویید در in vivo است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Colonography comb in ining the imaging procedures of positron emission tomography (PET) and computed tomography (CT) provides whole-body tumor staging in as ingle session.
[ترجمه گوگل]شانه کولونوگرافی در فرآیندهای تصویربرداری توموگرافی گسیل پوزیترون (PET) و توموگرافی کامپیوتری (CT) مرحله بندی تومور کل بدن را در یک جلسه ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]شانه Colonography در ining مراحل تصویربرداری از پرتونگاری انتشار پوزیترون (PET)و پرتونگاری محاسبه شده (CT)یک staging بدن کل بدن را در یک جلسه ingle فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To determine the usefulness of positron emission tomography(PET) with fluoro 2 deoxyglucose (FDG PET) in lung cancer.
[ترجمه گوگل]هدف: تعیین سودمندی توموگرافی انتشار پوزیترون (PET) با فلوئورو 2 دئوکسی گلوکز (FDG PET) در سرطان ریه
[ترجمه ترگمان]هدف برای تعیین سودمندی پرتونگاری انتشار پوزیترون با fluoro ۲ deoxyglucose (PET)در سرطان ریه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Positron emission tomography ( PET ) is an imaging technique that combines a radioactive tracer with a molecule.
[ترجمه گوگل]توموگرافی گسیل پوزیترون (PET) یک تکنیک تصویربرداری است که یک ردیاب رادیواکتیو را با یک مولکول ترکیب می کند
[ترجمه ترگمان]پرتونگاری انتشار پوزیترون یک تکنیک تصویربرداری است که با یک ملکول آلودگی رادیو اکتیو ترکیب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. How few cancer cells can be detected positron emission tomography?
[ترجمه گوگل]چند سلول سرطانی را می توان توموگرافی انتشار پوزیترون تشخیص داد؟
[ترجمه ترگمان]چگونه می توان تعداد کمی از سلول های سرطانی را تشخیص داد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Partial volume effect(PVE) and their influence factors for positron emission tomography(PET) were investigated with computer simulation and experiments.
[ترجمه گوگل]اثر حجم جزئی (PVE) و فاکتورهای تأثیر آنها برای توموگرافی انتشار پوزیترون (PET) با شبیه‌سازی رایانه‌ای و آزمایش‌ها مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر حجم نسبی (PVE)و عوامل تاثیر آن ها برای پرتونگاری انتشار پوزیترون با شبیه سازی کامپیوتری و آزمایش ها بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Studies of electrophysiological positron emission tomography and patients have provided important evidence supporting this viewpoint.
[ترجمه گوگل]مطالعات توموگرافی گسیل پوزیترون الکتروفیزیولوژیکی و بیماران شواهد مهمی را در حمایت از این دیدگاه ارائه کرده‌اند
[ترجمه ترگمان]مطالعات of پوزیترون و بیمارانی که از این دیدگاه حمایت می کنند، شواهد مهمی را ارایه کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Molecular imaging with positron emission tomography ( PET ) is an important field of molecular imaging.
[ترجمه گوگل]تصویربرداری مولکولی با توموگرافی گسیل پوزیترون (PET) یک زمینه مهم تصویربرداری مولکولی است
[ترجمه ترگمان]تصویربرداری مولکولی با ای پی ای پی ای (PET)یک رشته مهم از تصویربرداری مولکولی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. These new tests are resonance imaging ( MRI ) and positron emission tomography ( PET ) scanning of the heart.
[ترجمه گوگل]این آزمایشات جدید تصویربرداری رزونانس (MRI) و توموگرافی گسیل پوزیترون (PET) اسکن قلب هستند
[ترجمه ترگمان]این آزمایش ها جدید تصویربرداری تشدید (MRI)و تصویربرداری (PET)از قلب (PET)هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This is the mathematical basis of computed tomography and positron emission tomography.
[ترجمه گوگل]این مبنای ریاضی توموگرافی کامپیوتری و توموگرافی گسیل پوزیترون است
[ترجمه ترگمان]این اساس ریاضی پرتونگاری محاسبه شده و پرتونگاری انتشار پوزیترون است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective : To discuss the nursing countermeasure for receiving high quality Positron Emission Tomography ( PET ) image.
[ترجمه گوگل]هدف: بحث در مورد اقدامات متقابل پرستاری برای دریافت تصویر توموگرافی انتشار پوزیترون (PET) با کیفیت بالا
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد countermeasure پرستاری برای دریافت پوزیترون با کیفیت بالا (PET)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Scatter coincident events are the important factor that affects the quality of positron emission tomography ( PET ) images.
[ترجمه گوگل]رویدادهای تصادفی پراکنده عامل مهمی هستند که بر کیفیت تصاویر توموگرافی گسیل پوزیترون (PET) تأثیر می‌گذارند
[ترجمه ترگمان]نقاط حساس پراکندگی فاکتور مهمی هستند که بر کیفیت تصاویر پرتونگاری تشعشع پوزیترون تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[برق و الکترونیک] پرتونگاری مقطعی گسیل پوزیترون روش تصویر برداری پزشکی بر اساس آشکارسازی در مقداری از ایزوتوپهای رادیواکتیو در محلولی که به بدن بیمار تزریق می شود . این محلول پوزیترونهایی گسیل می کند که با الکترونها برخورد می کند و یکدیگر را از بین می برند ودر نتیجه دو پرتو گاما آزاد می شود . این پرتوها در جهت مخالف حرکت می کنند تا از بدن خارج شوند و به آشکار کننده تابش در داخل پویشگر PET برسند. آشکارسازهای پرتو گاما بارقه هایی از انرژی را گسیل می کنند که به سیگنالهای الکتریکی تبدیل می شوند . کامپیوتر مکان هر بارقه انرژی را ثبت می کند و نمودار منبع تابش در بدن بیمار را رسم می کند . این داده ها به تصویر رمز شده رنگی تبدیل می شوند که تجمع نسبی ایزوتوپ رابه سطح فعالیت آنها برای تشخیص نشان می دهد.

انگلیسی به انگلیسی

• technique for creating detailed images of bodily tissues by injecting positron-laden material into the body and recording the gamma rays emitted over a period of about two hours (medicine)

پیشنهاد کاربران

مقطع نگاری نشر/ برش نگاری گسیل پوزیترون ( PET ) ( اسم ) : روشی برای اسکن بافت های مغز، قفسه سینه و شکم از نظر فعالیت متابولیک غیرعادی پس از تزریق یک ماده رادیواکتیو به درون بدن
positron emission tomography ( فیزیک )
واژه مصوب: برش نگاری پوزیترون گسیلی
تعریف: [فیزیک] روشی برای برش نگاری که در آن پرتوهای گامای ناشی از نابودی زوج الکترون ـ پوزیترون اندازه گیری می شود |||[م. پزشکی ] نوعی تصویربرداری غیرتهاجمی برای به دست آوردن اطلاعات زیست شیمیایی و مولکولی کمّی دربارۀ فرایندهای کاراندام شناختی بدن |||متـ . برش نگاری گسیل پوزیترون
...
[مشاهده متن کامل]

برش نگاری با گسیل پوزیترون یا مقطع نگاری با نشر پوزیترون ( به انگلیسی:Positron Emission Tomography )

بپرس