porker

1. In terms of weight, anacondas tend to be porkers.

[ترجمه گوگل]از نظر وزن، آناکونداها گرایش به خوک دارند
[ترجمه ترگمان]از نظر وزن، anacondas تمایل دارند که porkers باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Maybe she was a real porker.

[ترجمه گوگل]شاید او یک خوک‌پز واقعی بود
[ترجمه ترگمان] شاید یه چاقالو واقعی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. With the Asian market porker that Japan gives priority to oily supply of goods supplies insecurity. Case of porker oil price is rising quickly. In Chinese meal cooking.

[ترجمه گوگل]با بازار آسیایی که ژاپن به عرضه نفتی کالاها اولویت می دهد، ناامنی تامین می شود مورد قیمت روغن خوک به سرعت در حال افزایش است در پخت غذای چینی
[ترجمه ترگمان]با porker در بازار آسیا، ژاپن اولویت تامین نفت و تامین مواد نفتی را در اولویت قرار می دهد مورد قیمت نفت porker به سرعت بالا می رود در آشپزی چینی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Making sausages out of a prize porker is one thing, but making a soulmate of him is going too far.

[ترجمه گوگل]درست کردن سوسیس از یک خوک‌پز جایزه یک چیز است، اما ساختن یک هم‌روح از او زیاده‌روی می‌کند
[ترجمه ترگمان]ساختن سوسیس از یک چاقالو یک چیز است، اما درست کردن یک soulmate از او خیلی دور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Told you it would be a porker .

[ترجمه گوگل]به شما گفتم که یک خوک‌پز خواهد بود
[ترجمه ترگمان] بهت که گفتم، چاقالو میشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The Studies of this paper is a beneficial porker to the cable-stayed bridges with long span, which will bring about a good social or economic benefit.

[ترجمه گوگل]مطالعات این مقاله به پل های کابلی با دهانه طولانی کمک می کند که منافع اجتماعی یا اقتصادی خوبی به همراه خواهد داشت
[ترجمه ترگمان]مطالعات این مقاله یک مزیت مفید برای پل های کابل مانده با طول عمر طولانی است که مزایای اجتماعی یا اقتصادی خوبی را به همراه خواهد داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Anyways, you're not a porker.

[ترجمه گوگل]به هر حال، تو اهل خوک نیستی
[ترجمه ترگمان]به هر حال، تو یک چاقالو نیستی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This magic trick is my performance at Lakes High School in New Zealand. There are two types of Porker.

[ترجمه گوگل]این ترفند جادویی اجرای من در دبیرستان لیکس در نیوزلند است دو نوع پورکر وجود دارد
[ترجمه ترگمان]این حقه جادویی، اجرای من در دبیرستان دریاچه ها در نیوزیلند است دو نوع porker وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It provides the scientific theory basis for the popularizing applications of Chinese herb feed additives in porker production of non-environmental pollution and control of residues of medicine.

[ترجمه گوگل]این مبنای تئوری علمی را برای کاربردهای رایج افزودنی‌های خوراک گیاهی چینی در تولید گوشت خوک آلودگی غیر محیطی و کنترل بقایای دارو فراهم می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله مبنایی علمی برای کاربردهای popularizing مواد غذایی گیاهان دارویی گیاهان دارویی در تولید porker آلودگی غیر محیطی و کنترل باقی مانده های دارو فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In addition, the word "feed" in my report only refers to porker feed and sow feed, if not specified.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، کلمه "خوراک" در گزارش من فقط به خوراک خوک و خوراک بذر اشاره دارد، اگر مشخص نشده باشد
[ترجمه ترگمان]به علاوه کلمه \"غذا\" در گزارش من تنها به تغذیه porker اشاره دارد و اگر مشخص نشود، تغذیه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. "He's our hog expert, " producer Rick Trimm said of guide Chris Griffin, who shot the huge porker in 2004 at a hunting preserve.

[ترجمه گوگل]ریک تریم تهیه کننده در مورد راهنما کریس گریفین که در سال 2004 به یک خوک بزرگ در یک حفاظتگاه شکار شلیک کرد، گفت: "او متخصص گراز ما است "
[ترجمه ترگمان]یک متخصص hog، ریک Trimm، در مورد راهنمایی کریس گریفین، که در سال ۲۰۰۴ در یک شکارگاه شکاری به porker بزرگ شلیک کرد، گفت: \" او متخصص خوک ما است \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس