🔸 معادل فارسی:
• ( پزشکی ) پایبندی پایین ( به درمان ) ، تبعیت ضعیف ( از رژیم درمانی )
• عدم همکاری بیمار در مصرف منظم داروها
• پیروی نکردن از دستورات درمانی
🔸 "Poor adherence" ( یا "non - adherence" ) به میزانی گفته می شود که بیمار از دستورات درمانی تجویز شده ( مانند مصرف منظم داروها، رعایت رژیم غذایی، شرکت در جلسات درمانی، یا ترک مواد ) پیروی نمی کند یا آنها را به طور کامل و مداوم اجرا نمی نماید . در مقابل، "adherence" ( پایبندی ) به معنای پیروی فعال و آگاهانه بیمار از توافق درمانی است ( بر خلاف "compliance" – اطاعت منفعلانه که مفهوم قدیمی تری است ) .
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها:
"Poor adherence to antipsychotic medication is a leading cause of relapse in patients with schizophrenia. "
پایبندی پایین به داروهای ضدروان پریشی یکی از علل اصلی عود در بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی است.
"Studies show that simplifying a drug regimen from three times a day to once a day can improve adherence by over 20%. "
مطالعات نشان می دهد ساده سازی یک رژیم دارویی از سه بار در روز به یک بار در روز می تواند پایبندی را بیش از ۲۰٪ بهبود بخشد.
• ( پزشکی ) پایبندی پایین ( به درمان ) ، تبعیت ضعیف ( از رژیم درمانی )
• عدم همکاری بیمار در مصرف منظم داروها
• پیروی نکردن از دستورات درمانی
🔸 "Poor adherence" ( یا "non - adherence" ) به میزانی گفته می شود که بیمار از دستورات درمانی تجویز شده ( مانند مصرف منظم داروها، رعایت رژیم غذایی، شرکت در جلسات درمانی، یا ترک مواد ) پیروی نمی کند یا آنها را به طور کامل و مداوم اجرا نمی نماید . در مقابل، "adherence" ( پایبندی ) به معنای پیروی فعال و آگاهانه بیمار از توافق درمانی است ( بر خلاف "compliance" – اطاعت منفعلانه که مفهوم قدیمی تری است ) .
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها:
پایبندی پایین به داروهای ضدروان پریشی یکی از علل اصلی عود در بیماران مبتلا به اسکیزوفرنی است.
مطالعات نشان می دهد ساده سازی یک رژیم دارویی از سه بار در روز به یک بار در روز می تواند پایبندی را بیش از ۲۰٪ بهبود بخشد.