1. Pomology - the branch of horticulture concerned with the study of fruit.
[ترجمه گوگل]پومولوژی - شاخه ای از باغبانی که به مطالعه میوه ها می پردازد
[ترجمه ترگمان]باغبانی - شاخه باغبانی که به مطالعه میوه علاقمند است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. It is the homepage of the Department of Pomology, University of California at Davis, providing its introduction, education, research, events, and other useful information.
[ترجمه گوگل]این صفحه اصلی دپارتمان پومولوژی دانشگاه کالیفرنیا در دیویس است که مقدمه، آموزش، تحقیقات، رویدادها و سایر اطلاعات مفید را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]آن صفحه خانگی دانشکده of، دانشگاه کالیفرنیا در دیویس است که معرفی، آموزش، تحقیق، رویدادها و دیگر اطلاعات مفید را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. In recent years, the formation and regulation of fruit quality has become an import research field in pomology.
[ترجمه گوگل]در سال های اخیر، شکل گیری و تنظیم کیفیت میوه به یک زمینه تحقیقاتی وارداتی در پومولوژی تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر، شکل گیری و تنظیم کیفیت میوه به یک حوزه تحقیق وارد شده در pomology تبدیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. This research was carried out in Shandong institute of pomology, trial base in Yantai city fruit tree research institute and tree fruit research and extension center, Washington state university, U.
[ترجمه گوگل]این تحقیق در موسسه پومولوژی شاندونگ، پایگاه آزمایشی در موسسه تحقیقاتی درختان میوه شهر یانتای و مرکز تحقیقات و ترویج میوه درختان، دانشگاه ایالتی واشنگتن، ایالات متحده انجام شد
[ترجمه ترگمان]این تحقیق در موسسه شاندونگ \"pomology\" در موسسه تحقیقات درخت میوه Yantai و مرکز توسعه و مرکز توسعه، دانشگاه ایالتی واشنگتن انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. In recent years, the formation and regulation of fruit quality has become an important research field in pomology and flavor component is one of elements comprising fruit quality.
[ترجمه گوگل]در سالهای اخیر، شکلگیری و تنظیم کیفیت میوه به یک زمینه تحقیقاتی مهم در پومولوژی تبدیل شده است و جزء طعمدهنده یکی از عناصر تشکیلدهنده کیفیت میوه است
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر، شکل گیری و تنظیم کیفیت میوه به یک زمینه تحقیقاتی مهم در بخش pomology و طعم تبدیل شده است که یکی از عناصری است که کیفیت میوه را شامل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Development of pistil and stamen of 11 earliest embryo - cultured apricot selections was studied, these selections were selected by Sh andong Institute of Pomology.
[ترجمه گوگل]توسعه مادگی و پرچم 11 انتخاب اولیه زردآلو کشت شده رویان مورد مطالعه قرار گرفت، این گزینش ها توسط موسسه پومولوژی Sh andong انتخاب شدند
[ترجمه ترگمان]توسعه مادگی و پرچم ۱۱ انتخاب ممتاز زردآلو مورد مطالعه قرار گرفت، این انتخاب ها توسط موسسه Sh andong of انتخاب شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Jinfeng pear, a well medium-late-maturing variety of pear, is cultivated by the Research Institute of Pomology, Chinese Academy of Agricultural Sciences.
[ترجمه گوگل]گلابی جین فنگ، گونه ای از گلابی با بلوغ متوسط است که توسط موسسه تحقیقات پومولوژی، آکادمی علوم کشاورزی چین کشت می شود
[ترجمه ترگمان]گلابی Jinfeng، یک گلابی متوسط با رشد متوسط، توسط موسسه تحقیقاتی of، آکادمی علوم کشاورزی چین، پرورش داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. My name is Liu Fang, and I was graduated from Gansu Agricultural University, majoring in Pomology.
[ترجمه گوگل]نام من لیو فانگ است و از دانشگاه کشاورزی گانسو در رشته پومولوژی فارغ التحصیل شدم
[ترجمه ترگمان]نام من لیو فنگ است و من از دانشگاه کشاورزی گانسو فارغ التحصیل شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید