pome


معنی: سیب، میوه سیبی، گلوله یا کره
معانی دیگر: (انواع میوه ها مانند سیب و گلابی که برچه ی یکپارچه ی آنها با لایه ی گوشتالو و معمولا خوراکی احاطه شده است) سیب گونه، سیب مانه، شفت دار

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a fruit, such as the apple or pear, having an edible inner seed-bearing flesh derived from the carpels of the flower and an outer fleshy shell derived from the floral cup.

جمله های نمونه

1. Pome for the large, mainly white areas in Shenyang, has long enjoyed a good reputation pepper.
[ترجمه گوگل]پوم برای مناطق بزرگ، عمدتا سفید در Shenyang، مدت طولانی است که فلفل شهرت خوبی دارد
[ترجمه ترگمان]pome برای مناطق بزرگ و عمدتا سفید در Shenyang، از فلفل مشهور خوب برخوردار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Pome A fleshy pseudocarp fruit, characteristic of the family Rosaccae, e . g . apple ( Malus ).
[ترجمه گوگل]Pome میوه کاذب گوشتی، مشخصه خانواده Rosaccae، e g سیب (مالوس)
[ترجمه ترگمان]pome یک میوه pseudocarp گوشتی، ویژگی خانواده Rosaccae، e گرم سیب (Malus)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusions: POME plus OPIN is an effective method in treating cervical erosion.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: POME plus OPIN یک روش موثر در درمان فرسایش دهانه رحم است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: pome به علاوه OPIN یک روش موثر در درمان فرسایش رحم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The method based on the principle of maximum entropy(POME) is applied to analyze the distributions of flood forecasting errors for some typical reservoirs in humid and semi-humid regions.
[ترجمه گوگل]روش مبتنی بر اصل حداکثر آنتروپی (POME) برای تجزیه و تحلیل توزیع خطاهای پیش‌بینی سیل برای برخی از مخازن معمولی در مناطق مرطوب و نیمه مرطوب استفاده می‌شود
[ترجمه ترگمان]این روش براساس اصل حداکثر آنتروپی (pome)برای تجزیه و تحلیل توزیع خطاهای پیش بینی سیلاب برای برخی از مخازن معمولی در مناطق مرطوب و نیمه خشک اعمال شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Pome A fleshy pseudocarp fruit, characteristic of the family apple ( Malus ).
[ترجمه گوگل]Pome یک میوه کاذب گوشتی، مشخصه خانواده سیب (مالوس) است
[ترجمه ترگمان]pome یک میوه pseudocarp گوشتی، ویژگی سیب خانگی (Malus)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A new parameter estimation method (POMELM) based on POME and L-moment is proposed in the thesis.
[ترجمه گوگل]یک روش جدید تخمین پارامتر (POMELM) بر اساس POME و L-moment در پایان نامه پیشنهاد شده است
[ترجمه ترگمان]یک روش تخمین پارامتر جدید (POMELM)بر پایه pome و L - moment در این پایان نامه پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The poem Shizhisaishang was a frontier fortress pome. It was written by Wangwei by the style of landscape poesy .
[ترجمه گوگل]شعر Shizhisaishang یک منظومه قلعه مرزی بود توسط Wangwei با سبک شعر منظره نوشته شده است
[ترجمه ترگمان]شعر Shizhisaishang یک دژ نظامی مرزی بود این اثر را به سبک اشعار landscape سروده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Has "township of pome" and "pig large villages, " known.
[ترجمه گوگل]دارای «شهرک پوم» و «روستاهای بزرگ خوک،» شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]\"شهرستان of\" و \"روستاهای بزرگ خوک\" معروف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. There are 3 fruit types that are pome, aggregate and drupe. Among them, the pome and aggregate have a greater proportion, respectively share 45% and 40% of the whole species numbers.
[ترجمه گوگل]3 نوع میوه وجود دارد که عبارتند از پوم، دانه و دروپ در این میان، دانه و دانه نسبت بیشتری دارند و به ترتیب 45% و 40% از تعداد کل گونه ها را به اشتراک می گذارند
[ترجمه ترگمان]سه نوع میوه وجود دارد که عبارتند از: pome، aggregate و drupe بین آن ها، pome و aggregate سهم بیشتری دارند و به ترتیب ۴۵ درصد و ۴۰ درصد کل تعداد گونه ها را به اشتراک می گذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Apple stem grooving virus has been reported in most pome fruits producing areas. Although infection of the virus in fruits remains symptomless, it causes significant yield reduction.
[ترجمه گوگل]ویروس شیار دهی ساقه سیب در بیشتر مناطق تولید میوه انجیر گزارش شده است اگرچه عفونت ویروس در میوه ها بدون علامت باقی می ماند، اما باعث کاهش قابل توجه عملکرد می شود
[ترجمه ترگمان]در بیشتر مناطق تولید کننده میوه، ویروس grooving اپل گزارش شده است اگرچه عفونت ویروس در میوه ها به صورت symptomless باقی می ماند اما باعث کاهش چشمگیر بازده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The results showed that peel respiration in relation to total fruit respiration of pome fruit and nut fruit accounted for more than 80%, which indicated the peel was the main respiration channel.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که تنفس پوستی نسبت به کل تنفس میوه میوه خرچنگ و میوه خشکبار بیش از 80 درصد را تشکیل می‌دهد که نشان می‌دهد پوست کانال اصلی تنفس است
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که تنفس در رابطه با تنفس کامل میوه از میوه میوه و میوه، بیش از ۸۰ درصد را تشکیل می دهد که نشان می دهد این پوست، مجرای اصلی تنفس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Forbidden and inferior sale of box of second fruit person and nonlocal pome infringement.
[ترجمه گوگل]فروش حرام و حقیر جعبه میوه نفر دوم و تخلف غیر محلی
[ترجمه ترگمان]فروش پایین تر و inferior جایگاه فرد میوه دوم و نقض حقوق غیرمحلی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The text tries to use two important psychological factors of aesthetic feeling:deep feeling and imagination, to find out the aesthetic characteristic of Lisao which is the classical pome of Quyuan.
[ترجمه گوگل]در متن سعی شده است از دو عامل مهم روانشناختی احساس زیبایی‌شناختی استفاده شود: احساس عمیق و تخیل، تا ویژگی زیبایی‌شناختی لیسائو را که شعر کلاسیک کویوان است، دریابد
[ترجمه ترگمان]متن سعی دارد از دو عامل روانی مهم احساسی زیبایی شناختی استفاده کند: احساس عمیق و تخیل، کشف ویژگی زیبایی شناسی of که the کلاسیک of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The state power exerted great influence on the manufacture of Jiaomiao pome by imperial power and traditional values which civil official group upheld.
[ترجمه گوگل]قدرت ایالتی توسط قدرت امپراتوری و ارزش‌های سنتی که گروه رسمی مدنی از آن حمایت می‌کردند، تأثیر زیادی بر ساخت جیائومیائو پوم داشت
[ترجمه ترگمان]قدرت دولت تاثیر زیادی بر تولید of pome توسط قدرت امپراطوری و ارزش های سنتی که گروه های رسمی مدنی تایید کردند، اعمال کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

سیب (اسم)
apple, apple tree, pome

میوه سیبی (اسم)
pome

گلوله یا کره (اسم)
pome

انگلیسی به انگلیسی

• apple; device for warming the hands

پیشنهاد کاربران

pome ( زیست شناسی - علوم گیاهی )
واژه مصوب: سیبی
تعریف: نوعی میوۀ گوشتی کاذب که بخش گوشتی آن حاصل نهنجی درشت و سبوشکل است

بپرس