polyphase

1. a polyphase motor

موتور چند فازی

2. Concrete is a kind of polyphase and compound material, be influenced with many factors.

[ترجمه گوگل]بتن نوعی ماده چند فازی و مرکب است که تحت تأثیر عوامل زیادی قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]بتن نوعی از مواد مرکب و مرکب است که تحت تاثیر عوامل بسیاری قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Polyphase synchronous motors used in ship propelling have a broad application foreground.

[ترجمه گوگل]موتورهای سنکرون چند فازی که در رانش کشتی استفاده می شوند، پیش زمینه کاربرد گسترده ای دارند
[ترجمه ترگمان]موتورهای سنکرون polyphase که در کشتی به کار می روند پیش زمینه کاربردی وسیعی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The bio - leaching system involves polyphase interfacial interactions, such as microorganism - mineral, mineral - mineral, microorganism - solution, . . .

[ترجمه گوگل]سیستم شستشوی زیستی شامل فعل و انفعالات سطحی چند فازی است، مانند میکروارگانیسم - معدنی، معدنی - معدنی، میکروارگانیسم - محلول،
[ترجمه ترگمان]سیستم بیو - لیچینگ شامل برهمکنش های بین سطحی polyphase مانند microorganism - معدنی، معدنی - معدنی، microorganism - solution، و … می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The polycrystalline structure of mullite-cordierite polyphase material and its contents were determined by XRD and SEM, respectively.

[ترجمه گوگل]ساختار پلی کریستالی مواد پلی فاز مولایت-کوردیریت و محتویات آن به ترتیب توسط XRD و SEM تعیین شد
[ترجمه ترگمان]ساختار polycrystalline مواد mullite - cordierite polyphase و محتوای آن به ترتیب با XRD و SEM تعیین شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. By utilizing equivalent transformation and polyphase decomposition of the decimation filter, both hardware cost and operating power of each sub-decimation filter were also reduced.

[ترجمه گوگل]با استفاده از تبدیل معادل و تجزیه چند فازی فیلتر حذف، هم هزینه سخت افزار و هم قدرت عملیاتی هر فیلتر فرعی کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]با استفاده از تبدیل معادل و تجزیه polyphase آن، هر دو فیلتر hardware و توان عملیاتی هر کدام از فیلتر sub نیز کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The voltage between a phase in a polyphase system and the neutral point.

[ترجمه گوگل]ولتاژ بین یک فاز در یک سیستم چند فاز و نقطه خنثی
[ترجمه ترگمان]ولتاژ بین یک فاز در یک سیستم polyphase و نقطه خنثی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Multirate Signal Processing: Filtering, Decimation, Polyphase, Perfect Reconstruction and Aliasing Removal.

[ترجمه گوگل]پردازش سیگنال چند نرخی: فیلتر کردن، حذف، چند فاز، بازسازی کامل و حذف نام مستعار
[ترجمه ترگمان]پردازش سیگنال دهی: پالایش، decimation، polyphase، بازسازی کامل و حذف aliasing
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A system diagram in which the polyphase links are represented by their equivalent single line.

[ترجمه گوگل]یک نمودار سیستمی که در آن پیوندهای چند فازی با تک خط معادل خود نشان داده می شوند
[ترجمه ترگمان]یک نمودار سیستم که در آن لینک های polyphase با خط منفرد معادل خود نمایش داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Horizontal sub - pixel errors are corrected using polyphase filtering.

[ترجمه گوگل]خطاهای زیر پیکسل افقی با استفاده از فیلتر چند فازی تصحیح می شوند
[ترجمه ترگمان]خطاهای زیر پیکسل با استفاده از فیلترینگ polyphase تصحیح می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Under certain conditions, combining the polyphase filtering structure of decimation filter, put forward an optimum design method of quadrature demodulation receiver, which owns decimation structure.

[ترجمه گوگل]تحت شرایط خاص، با ترکیب ساختار فیلتر چند فازی فیلتر decimation، یک روش طراحی بهینه برای گیرنده دمدولاسیون مربعی ارائه می‌شود که دارای ساختار decimation است
[ترجمه ترگمان]در شرایط خاصی، با استفاده از ساختار فیلتر polyphase of، یک روش طراحی بهینه برای quadrature demodulation، که دارای ساختار decimation است، قرار داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This paper uses iteratively reweighted least square method to design pulse compression filters, which is applicable to biphase code:polyphase code, LPM and NLFM signals.

[ترجمه گوگل]این مقاله از روش حداقل مربعات تکراری برای طراحی فیلترهای فشرده سازی پالس استفاده می کند که برای سیگنال های کد دوفاز: کد چند فاز، LPM و سیگنال های NLFM قابل استفاده است
[ترجمه ترگمان]این مقاله با استفاده از روش حداقل مربع برای طراحی فیلترهای فشرده سازی پالس استفاده می کند که برای کد biphase قابل استفاده است: کد polyphase، LPM و سیگنال های NLFM
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The stator with three-phase or polyphase winding generates variable frequency energy, voltage following rotational speed, while the rotor has structure of permanent magnetism or electrical excitation.

[ترجمه گوگل]استاتور با سیم پیچ سه فاز یا چند فاز انرژی فرکانس متغیر، ولتاژ زیر سرعت چرخش تولید می کند، در حالی که روتور دارای ساختار مغناطیس دائمی یا تحریک الکتریکی است
[ترجمه ترگمان]استاتور دارای سه فازی یا polyphase است که انرژی فرکانس متغیر، ولتاژ زیر سرعت دورانی را تولید می کند، در حالی که روتور ساختار مغناطیس دایمی یا تحریک الکتریکی را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This solid-state, polyphase metering device provides an advanced service platform for the commercial and industrial market that can evolve with your changing business needs.

[ترجمه گوگل]این دستگاه اندازه گیری چند فاز حالت جامد، یک پلت فرم خدمات پیشرفته را برای بازار تجاری و صنعتی فراهم می کند که می تواند با نیازهای در حال تغییر کسب و کار شما تکامل یابد
[ترجمه ترگمان]این دستگاه به حالت جامد، یک سکوی خدمات پیشرفته برای بازار تجاری و صنعتی فراهم می کند که می تواند با نیازهای کسب وکار در حال تغییر شما تکامل یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Horizontal positional errors are corrected using polyphase filtering.

[ترجمه گوگل]خطاهای موقعیت افقی با استفاده از فیلتر چند فازی تصحیح می شوند
[ترجمه ترگمان]خطاهای موقعیتی افقی با استفاده از فیلترینگ polyphase تصحیح می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس