polyamide

1. Polyester and polyamide yarns and fibres with ever-greater performance for competition suits as soft to the touch as they are resistant.

[ترجمه گوگل]نخ ها و الیاف پلی استر و پلی آمید با عملکرد بهتر برای رقابت، به همان اندازه که در لمس نرم هستند و همچنین مقاوم هستند
[ترجمه ترگمان]فیبر پلی استر و polyamide و الیاف با عملکرد بیشتر برای رقابت، به همان اندازه که مقاوم هستند نرم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Polyamide and silica gel column chromatography was used to isolate and extract the analgesic and antemetic constituents.

[ترجمه گوگل]برای جداسازی و استخراج ترکیبات ضددرد و ضد التهابی از کروماتوگرافی ستونی پلی آمید و سیلیکا ژل استفاده شد
[ترجمه ترگمان]کروماتوگرافی ستونی ژل سیلیکا و سیلیکا برای جداسازی و استخراج اجزای ضد درد و antemetic استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The properties of low molecule dimeric dibasic acid polyamide resin were improved by chemical modified in mass polymerization.

[ترجمه گوگل]خواص رزین پلی آمید دی‌بازیک اسید دی‌مریک کم مولکول با اصلاح شیمیایی در پلیمریزاسیون جرمی بهبود یافت
[ترجمه ترگمان]خواص مولکول پایین dimeric dibasic اسید dibasic با استفاده از مواد شیمیایی اصلاح شده در پلیمریزاسیون جمعی بهبود یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The effect of salt concentration on the desalination performance of CA( cellulose acetate ) and PA(polyamide) nanofiltration membranes was studied.

[ترجمه گوگل]اثر غلظت نمک بر عملکرد نمک‌زدایی غشاهای نانوفیلتراسیون CA (استات سلولز) و PA (پلی آمید) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر غلظت نمک بر عملکرد نمک زدایی از CA (استات سلولز)و غشاهای nanofiltration (پلی آمید)nanofiltration مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The sulfonated aromatic dicarboxylic acid can prepare sulfonated polyamide by reacting with diamine, and can prepare sulfonated polybenzimidazole by reacting with tetraarylamine or hexamine.

[ترجمه گوگل]اسید دی کربوکسیلیک آروماتیک سولفونه می تواند پلی آمید سولفونه را با واکنش با دی آمین تهیه کند و می تواند پلی بنزیمیدازول سولفونه شده را با واکنش با تتراآریلامین یا هگزامین تهیه کند
[ترجمه ترگمان]دی کربوکسیلیک اسید کربوکسیلیک اسید می تواند sulfonated پلی آمید را با واکنش با دی آمین ها آماده کند و می تواند با واکنش با tetraarylamine یا hexamine، sulfonated polybenzimidazole را آماده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Middle sole is shock - absorbent polyamide pad which contains carbon, and makes It'stable.

[ترجمه گوگل]زیره میانی پد پلی آمیدی جاذب ضربه است که حاوی کربن است و باعث پایداری آن می شود
[ترجمه ترگمان]تنها میانی میانی shock پلی آمید است که حاوی کربن است و آن را ثابت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The nanometer compound polyamide imide(PAI) materials by surface treating inorganic of nanometer materials are prepared, and the high frequency resistant properties and surface conditions are studied.

[ترجمه گوگل]مواد ترکیب نانومتری پلی آمید ایمید (PAI) با عملیات سطحی مواد معدنی نانومتری تهیه می‌شوند و خواص مقاوم در برابر فرکانس بالا و شرایط سطح مورد مطالعه قرار می‌گیرند
[ترجمه ترگمان]مواد پلی آمید imide polyamide compound (pai)با سطح تصفیه مواد غیرآلی با مواد نانومتر تهیه شده اند و خواص مقاوم در برابر فرکانس بالا و شرایط سطحی مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Glass reinforced, heat stabilized, high performance polyamide resin resin.

[ترجمه گوگل]رزین پلی آمید تقویت شده با شیشه، تثبیت حرارت، با کارایی بالا
[ترجمه ترگمان]شیشه تقویت شده، حرارت ثابت شده، رزین رزین polyamide با عملکرد بالا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Dacron, polyamide fiber staple manufacture, marketing.

[ترجمه گوگل]Dacron، تولید مواد منگنه الیاف پلی آمید، بازاریابی
[ترجمه ترگمان]Dacron، پلی آمید، تولید اصلی الیاف، بازاریابی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Include polyoxymethylene, polyamide, polycarbonate, ABS, polyphenylene oxide, polyethylene terephthalate, polysulfone, polyether sulfone, polyimide, polyphenylene sulfide and so on.

[ترجمه گوگل]شامل پلی اکسی متیلن، پلی آمید، پلی کربنات، ABS، پلی فنیلن اکسید، پلی اتیلن ترفتالات، پلی سولفون، پلی اتر سولفون، پلی آمید، پلی فنیلن سولفید و غیره
[ترجمه ترگمان]شامل polyoxymethylene، پلی آمید، پلی کربنات، ABS، polyphenylene اکسید، پلی اتیلن terephthalate، polysulfone، polyether، polyimide، polyphenylene و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Aromatic polyamide nanofiltration membrane is prepared by the solution of aromatic polyamide fiber via immersion precipitation phase inversion process.

[ترجمه گوگل]غشای نانوفیلتراسیون پلی آمید آروماتیک با محلول فیبر پلی آمید معطر از طریق فرآیند وارونگی فاز رسوب غوطه وری تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]غشا nanofiltration پلی آمید Aromatic آروماتیک توسط محلول فیبر پلی آمید aromatic آروماتیک از طریق فرآیند وارونگی فاز رسوب، آماده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Also, no flame burning polyamide fiber. soak up quickly, melting into colloidal material, after cooling of the tough hard ball into brown, not easily broken, faint celery research smell.

[ترجمه گوگل]همچنین بدون الیاف پلی آمید شعله سوز پس از خنک شدن توپ سخت به رنگ قهوه ای، به راحتی شکسته نمی شود، به مواد کلوئیدی ذوب می شود
[ترجمه ترگمان]هم چنین، هیچ فیبر پلی آمید برای فیبر پلی آمید وجود ندارد قبل از خنک کردن توپ سخت و سخت به قهوه ای، به راحتی جذب می شود و به راحتی بوی تحقیق کرفس ضعیفی را به همراه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Polyamide 66 ( PA 66 ) is commonly used machine parts manufacturer of engineering plastics.

[ترجمه گوگل]پلی آمید 66 (PA 66) معمولاً تولید کننده قطعات ماشین آلات پلاستیک مهندسی است
[ترجمه ترگمان]مواد غذایی ۶۶ (PA)معمولا از تولید کنندگان قطعات ماشین در زمینه پلاستیک مهندسی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. To convolute the polyamide film on the cylinder paper tube when pressing the polyamide file using contacting roll .

[ترجمه گوگل]برای پیچاندن فیلم پلی آمید روی لوله کاغذ سیلندر هنگام فشار دادن فایل پلی آمید با استفاده از رول تماسی
[ترجمه ترگمان]برای convolute فیلم پلی آمید بر روی لوله کاغذ سیلندر زمانی که فایل پلی آمید را با استفاده از contacting تماس فشار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس