"Point well taken" is an expression used to acknowledge that someone has made a valid or important point, even if the speaker may not fully agree with it. It indicates that the listener understands and appreciates the argument or perspective presented.
... [مشاهده متن کامل]
✍️ یک عبارت است که برای تأیید این که شخصی نکته ای معتبر یا مهم را مطرح کرده، حتی اگر گوینده ممکن است کاملاً با آن موافق نباشد. این عبارت نشان می دهد که شنونده استدلال یا دیدگاه ارائه شده را درک و قدردانی می کند.
✍️✍️نکته ظریفی بود
👇مترادف؛
Acknowledged
Understood
Valid point
👇مثال؛
1. After discussing the budget cuts, she said, "Point well taken; we need to find a way to make it work. "
2. He expressed his concerns about the project timeline, and I replied, "Point well taken; we should reevaluate our schedule. "
3. During the meeting, when she pointed out the flaws in the plan, I nodded and said, "Point well taken. "