plumpy

گوشتالو، پر گوشت، چاق، فربه، فربه کردن، چاق شدن، گنده شدن

جمله های نمونه

1. They are various yarn-dyed fabrics with plumpy hand, good stereoscopic, fine permeability and hygroscopic, they are popular material with people to make shirts and superfine cloth.
[ترجمه گوگل]آنها پارچه های مختلف رنگ شده با نخ با دست پر، استریوسکوپی خوب، نفوذپذیری خوب و رطوبت سنجی هستند، آنها مواد محبوب مردم برای ساخت پیراهن و پارچه های فوق العاده هستند
[ترجمه ترگمان]آن ها پارچه های دست باف مختلف با دست plumpy، stereoscopic خوب، نفوذپذیری خوب و رطوبت پسند هستند، آن ها از مواد محبوب برای ساخت پیراهن و پارچه superfine استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The wing of your sprit has grown plumpy .
[ترجمه گوگل]بال روحت پر شده
[ترجمه ترگمان]بال کون شما plumpy بزرگ شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The spleen has the function of nourishing muscle, It makes muscles plumpy and four limbs strong.
[ترجمه گوگل]طحال عملکرد ماهیچه ها را تغذیه می کند، ماهیچه ها را چاق و چهار دست و پا را قوی می کند
[ترجمه ترگمان]طحال، وظیفه تغذیه ماهیچه را دارد و باعث می شود که عضلات منقبض شوند و چهار دست و پا محکم شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. It's not clear, the steel at point seems to be intact and plumpy .
[ترجمه گوگل]مشخص نیست، فولاد در این نقطه به نظر دست نخورده و چاق است
[ترجمه ترگمان]واضح نیست، به نظر می رسد که میله فولادی صحیح و سالم باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. And top grade ostrich's leg and claw leather that was plumpy, clear grain and distinct modelling effect was produced by the technics.
[ترجمه گوگل]و چرم ساق و پنجه شترمرغ درجه یک که چاق و چله، دانه شفاف و جلوه مدل‌سازی مشخصی داشت توسط تکنیک‌ها تولید شد
[ترجمه ترگمان]و ساق پا و چرم درجه بالا که plumpy، گندم شفاف و اثر مدل سازی متمایزی توسط the تولید می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس