plug away at

به انگلیسی
• work diligently at, work very hard at
پیشنهاد کاربران
بی وقفه کار کردن با وجود خستگی
informal. : to continue doing something even though it is difficult or boring at
She kept plugging away at her homework. ( google )
پشتکار بخرج دادن/ با چیزی یا کاری سر و کله زدن یا کلنجار رفتن ( فرهنگ نشر نو )
به سختی کاری را ادامه دادن ( سایت بیاموز )
She kept plugging away at her homework. ( google )
پشتکار بخرج دادن/ با چیزی یا کاری سر و کله زدن یا کلنجار رفتن ( فرهنگ نشر نو )
به سختی کاری را ادامه دادن ( سایت بیاموز )
سخت کار کردن روی چیزی
پشتکار داشتن در مورد موضوعی
به تلاش ادامه دادن در مورد هدفی
پیگیر چیزی بودن همراه با تلاش زیاد
پشتکار داشتن در مورد موضوعی
به تلاش ادامه دادن در مورد هدفی
پیگیر چیزی بودن همراه با تلاش زیاد