plenty of gas left in the tank

اصطلاحی که صورت های مشابه دیگری هم دارد و یعنی:
هنوز انرژی زیادی باقی مانده