1. what pleases me most is your satisfaction
آنچه مرا از همه بیشتر خرسند می کند رضامندی شماست.
2. this article pleases ourselves but no one else
این مقاله به جز ما کسی را دلشاد نمی کند.
3. nothing i do pleases my wife
هر کاری می کنم باز زنم ناراضی است.
4. he does what he pleases
او هر کاری دلش بخواهد می کند.
5. god will take the ship where he pleases . . .
برد کشتی آنجا که خواهد خدای . . .
6. he feels he is licensed to do as he pleases
او می پندارد که اجازه دارد هرکاری دلش بخواهد بکند.
7. he is not authorized to spend the budget as he pleases
او حق ندارد بودجه را به میل خود خرج بکند.
8. it is a real luxury to be able to travel where one pleases
واقعا نعمتی است که انسان بتواند هر کجا خواست سفر کند.