بازی با کلمات
to use words that sound similar or that have several different meanings especially in a clever or funny way
با توجه به معنای انگلیسی، نمیتواند بار منفی داشته باشد، مثلا برای فریبکاری.
نمونه فارسی:
کار پاکان را قیاس از خود مگیر//گر چه ماند در نبشتن شیر و شیر
با توجه به معنای انگلیسی، نمیتواند بار منفی داشته باشد، مثلا برای فریبکاری.
نمونه فارسی:
کار پاکان را قیاس از خود مگیر//گر چه ماند در نبشتن شیر و شیر