pitter patter

🔸 تعریف ها:
1. ( اسم – طبیعت ) :
صدای لطیف و تکرارشونده ی قطرات باران یا هر چیز کوچکی که به سطحی برخورد می کنه
مثال: I love the pitter - patter of rain on the roof.
صدای نم نم بارون روی سقف رو دوست دارم.
2. ( اسم – کودکانه ) :
صدای پاهای کوچک کودکان هنگام دویدن یا راه رفتن، معمولاً با لحن محبت آمیز
مثال: The pitter - patter of tiny feet filled the hallway.
صدای پاهای کوچولوی بچه ها راهرو رو پر کرده بود.
3. ( فعل – توصیفی ) :
حرکت یا صدا دادن به صورت لطیف، سریع و تکراری، مثل باران یا قدم های سبک
مثال: Rain pitter - pattered against the window.
بارون نم نم به پنجره می کوبید.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
tap - tap – drip - drop – patter – tick - tick – soft thump – gentle beat