piston ring

1. The steel piston is fitted with brass piston rings which, says Hytek, makes for longer life.

[ترجمه گوگل]پیستون فولادی دارای حلقه های پیستون برنجی است که به گفته هایتک، عمر طولانی تری دارد
[ترجمه ترگمان]پیستون فولاد با حلقه های برنجی brass نصب شده است که به گفته Hytek، برای زندگی طولانی تر ساخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The influence of sand and dust particles on piston ring dynamics and blow-by was studied by taking into account the piston secondary motion.

[ترجمه گوگل]تأثیر ذرات ماسه و غبار بر دینامیک رینگ پیستون و دمیدن با در نظر گرفتن حرکت ثانویه پیستون مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر ذرات شن و غبار بر روی دینامیک حلقه پیستون و ضربه - با در نظر گرفتن حرکت ثانویه پیستون مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A simple testing method of wear resistance for piston ring and cylinder sleeve is introduced.

[ترجمه گوگل]یک روش آزمایش ساده مقاومت در برابر سایش برای رینگ پیستون و آستین سیلندر معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]یک روش تست ساده مقاومت به سایش برای حلقه پیستون و آستین cylinder معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Actually, piston ring is working under the state of boundary lubrication and the half dry friction.

[ترجمه گوگل]در واقع رینگ پیستون در حالت روانکاری مرزی و اصطکاک نیمه خشک کار می کند
[ترجمه ترگمان]در حقیقت، حلقه پیستون در حال کار در حالت روغنکاری مرز و نیمه خشک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A research was made on the structure of piston ring and elastic force ring in oilless lubrication compressors.

[ترجمه گوگل]تحقیقی بر روی ساختار رینگ پیستون و حلقه نیروی الاستیک در کمپرسورهای روانکاری بدون روغن انجام شد
[ترجمه ترگمان]یک تحقیق بر روی ساختار حلقه پیستون و حلقه نیروی الاستیک در compressors روغنکاری شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The piston ring is one of the key parts in the engine. The geometry and precision of free line of piston ring directly affect on some aspects of engine as power, oil cost, noise, life of cylinder.

[ترجمه گوگل]رینگ پیستون یکی از قطعات کلیدی موتور است هندسه و دقت خط آزاد رینگ پیستون به طور مستقیم بر برخی از جنبه های موتور مانند قدرت، هزینه روغن، صدا، عمر سیلندر تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]حلقه پیستون، یکی از بخش های کلیدی موتور است هندسه و دقت خط بدون پیستون به طور مستقیم بر روی برخی از جنبه های موتور به عنوان قدرت، هزینه روغن، سر و صدا و زندگی سیلندر تحت تاثیر قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Piston Ring, Piston, Cylinder Liner, Liner Kit, Engine Bearing, etc.

[ترجمه گوگل]رینگ پیستون، پیستون، آستر سیلندر، کیت آستر، بلبرینگ موتور و غیره
[ترجمه ترگمان]حلقه پیستون، پیستون، سیلندر Liner، Liner کیت، Bearing، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Piston Ring in the domestic industry more competitive enterprises.

[ترجمه گوگل]رینگ پیستون در صنعت داخلی شرکت های رقابتی تر
[ترجمه ترگمان]حلقه پیستون در صنعت داخلی بیشتر از شرکت های رقابتی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The influence of surface texture parameters on piston ring lubrication performance was obtained by solving the mathematical model with multi-grid method.

[ترجمه گوگل]تأثیر پارامترهای بافت سطح بر عملکرد روانکاری رینگ پیستون با حل مدل ریاضی با روش چند شبکه ای به دست آمد
[ترجمه ترگمان]تاثیر پارامترهای بافت سطحی بر روی عملکرد lubrication حلقه پیستون با حل مدل ریاضی با روش چند گرید بدست آمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. New type piston ring synthetic measurement instrument is the instrument which can measure both the height and trapezoid angle of the keystone piston ring and wedgy piston ring.

[ترجمه گوگل]ابزار اندازه گیری مصنوعی رینگ پیستون نوع جدید ابزاری است که می تواند هم ارتفاع و هم زاویه ذوزنقه حلقه پیستون کیستون و حلقه پیستون گوه را اندازه گیری کند
[ترجمه ترگمان]حلقه پیستون نوع جدید ابزار اندازه گیری مصنوعی است که می تواند هم ارتفاع و هم زاویه trapezoid حلقه پیستون سنگ تاج و حلقه پیستون wedgy را اندازه گیری کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The parameter design of the plastic piston ring refers to designing the piston ring thickness, piston ring axial height and piston ring linear expansion in case that the cylinder bore is known.

[ترجمه گوگل]طراحی پارامتر رینگ پیستون پلاستیکی به طراحی ضخامت رینگ پیستون، ارتفاع محوری رینگ پیستون و انبساط خطی رینگ پیستون در صورتی که سوراخ سیلندر مشخص باشد، اشاره دارد
[ترجمه ترگمان]طراحی پارامتر حلقه پیستون پلاستیک به طراحی ضخامت حلقه پیستون، حلقه پیستون حلقه پیستون و انبساط خطی حلقه پیستون در صورت مشخص شدن سیلندر گفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Looking further ahead, Teikokou Piston Ring Co. aims to double its monthly output to 20 million by 20

[ترجمه گوگل]با نگاهی بیشتر به آینده، شرکت رینگ پیستون تیکوکو قصد دارد تولید ماهانه خود را به 20 میلیون در 20 افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]با نگاهی به جلو، شرکت حلقه پیستون Teikokou قصد دارد بازده ماهانه خود را تا ۲۰ میلیون به ۲۰ میلیون افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Chamfer the piston ring slightly.

[ترجمه گوگل]رینگ پیستون را کمی پخ کنید
[ترجمه ترگمان]پیستون را کمی تکان دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Pardue's aircraft had metal on the oil filter screens as well as part of a piston ring.

[ترجمه گوگل]هواپیمای پاردو دارای فلز روی صفحه فیلتر روغن و همچنین بخشی از رینگ پیستون بود
[ترجمه ترگمان]هواپیماهای Pardue فلزی بر روی صفحه های فیلتر روغن و همچنین بخشی از یک حلقه پیستون داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس