pipet

1. This process can be hastened by gentle pipetting of the egg masses through a wide bore glass mouth pipette.

[ترجمه گوگل]این فرآیند را می توان با پیپت کردن آرام توده های تخم مرغ از طریق یک پیپت دهانی شیشه ای با سوراخ تسریع کرد
[ترجمه ترگمان]این فرآیند می تواند با لوله نرم و ملایم از میان یک لوله کوچک شیشه ای به سرعت بگذرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The automatic pipet flusher is composed of a washing plug disk and a support mechanism.

[ترجمه گوگل]فلاشر اتوماتیک پیپت از یک دیسک پلاگین شستشو و یک مکانیزم پشتیبانی تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]The اتوماتیک pipet از یک قرص washing و یک مکانیزم حمایتی تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The DNA is collected with a pipet, then precipitated and wash with ethanol.

[ترجمه گوگل]DNA با یک پیپت جمع آوری می شود، سپس رسوب داده می شود و با اتانول شستشو می شود
[ترجمه ترگمان]DNA با یک pipet جمع آوری می شود، سپس رسوب می کند و با اتانول شسته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. If you transfer 4ml liquid with 10ml transfer pipet, how to do?

[ترجمه گوگل]اگر مایع 4 میلی لیتری را با پیپت ترانسفر 10 میلی لیتری انتقال دهید، چگونه باید انجام دهید؟
[ترجمه ترگمان]اگر ۴ میلی لیتر مایع را با ۱۰ میلی لیتر انتقال pipet انتقال می دهید، چگونه باید انجام دهید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Colorimeter, Syringe Pipet, Electronic Balance.

[ترجمه گوگل]رنگ سنج، پیپت سرنگ، تعادل الکترونیکی
[ترجمه ترگمان]Colorimeter، سرنگ Pipet، موازنه الکترونیکی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipet 10 ml from the ampule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by 1% HNO3 solution.

[ترجمه گوگل]هنگامی که از این ERM استفاده می کنید، لطفاً آمپول را با دقت از ناحیه گردن باز کنید و 10 میلی لیتر از آمپول را در فلاسک حجمی 250 میلی لیتری پیپت کنید و با محلول HNO3 1٪ به حجم بیاورید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که از این ERM استفاده می کنید، لطفا با دقت the را در گردن و pipet ۱۰ میلی لیتر از the به ۲۵۰ میلی لیتر از فلاسک حجمی open و حجم آن را ۱ % محلول HNO۳ جدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipet 10 ml from the ampule into 250 ml volumetric flask and bring to volume by 1% HNO3 or 1% HCl solution.

[ترجمه گوگل]هنگامی که از این ERM استفاده می کنید، لطفاً آمپول را با دقت در قسمت گردن باز کنید و 10 میلی لیتر از آمپول را در فلاسک حجمی 250 میلی لیتری پیپت کنید و با محلول HNO3 1٪ یا HCl 1٪ به حجم بیاورید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که از این ERM استفاده می کنید، لطفا با دقت the را در گردن و pipet ۱۰ میلی لیتر از the به ۲۵۰ میلی لیتر flask حجمی و حجم ۱ درصد محلول HCl یا ۱ درصد محلول HCl را باز کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. When you use this ERM, please carefully break open the ampoule at the neck and pipet 10 ml from the ampule in to 250 ml volumetric flask and bring to volume by 1% HCl solution.

[ترجمه گوگل]هنگامی که از این ERM استفاده می کنید، لطفاً آمپول را به دقت از ناحیه گردن باز کنید و 10 میلی لیتر از آمپول را به داخل فلاسک حجمی 250 میلی لیتری پیپ کنید و با محلول 1٪ HCl به حجم بیاورید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که از این ERM استفاده می کنید، لطفا با دقت the را در گردن و pipet ۱۰ میلی لیتر از the تا ۲۵۰ میلی لیتر فلاسک حجمی و حجم ۱ درصد محلول HCl را باز کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This video will get you started, with tips on picking appropriate conditions, packing and running a column, monitoring separation, and even making a micro-column from a pipet.

[ترجمه گوگل]این ویدئو با نکاتی در مورد انتخاب شرایط مناسب، بسته بندی و اجرای یک ستون، نظارت بر جداسازی و حتی ساختن یک میکروستون از یک پیپت، شما را شروع می کند
[ترجمه ترگمان]این ویدئو شروع به کار شما خواهد کرد با نکاتی درباره انتخاب شرایط مناسب، بسته بندی و اجرای یک ستون، نظارت بر تفکیک، و حتی ایجاد یک ستون خرد از یک pipet
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Chemistry experiment is based on the elementary knowledge, especially checking the usage of suction pipet and buret.

[ترجمه گوگل]آزمایش شیمی مبتنی بر دانش اولیه است، به ویژه بررسی استفاده از پیپت مکنده و بورت
[ترجمه ترگمان]تجربه شیمی مبتنی بر دانش ابتدایی است، به خصوص بررسی استفاده از مکش مکش و buret
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس